![Adata un diegs - Imants Kalniņš, Ainars Mielavs](https://cdn.muztext.com/i/32847517008283925347.jpg)
Дата выпуска: 30.04.1997
Язык песни: Латышский
Adata un diegs(оригинал) |
Ir katrreiz vairāki, kas vienmēr atgriežas |
Pa vienam, divatā, pa simtiem kolonnās |
Kad skaļi runājas, kad klusu dziesmu dzied |
Par lietām, kuras tā ar nekad nepāriet |
Par lietām, kuras tā ar nekad nepāriet |
Cik daudz Tu skatījies, cik daudz Tu biji tur — |
Pat spožai adatai reiz garām jāaizdur |
Un Tevī ievēries es arī skrēju līdz |
Kā nedaudz piedzēries un apmaldījies rīts |
Kā nedaudz piedzēries un apmaldījies rīts |
Es vairs par sevi nebaidos |
Man vairs nav Tevis žēl |
Pat tad, ja atkal atgrieztos |
Mēs abi divatā |
Man šķiet, es zināju, kā tam ir jānotiek |
Kur jābūt negausim, kur punktu jāpieliek |
Es sevi sajaucu, tas nebiju vairs es |
Tik citā izskatā, uz citas pasaules |
Tik citā izskatā, uz citas pasaules |
Cik daudz Tu skatījies, cik daudz Tu biji tur — |
Pat spožai adatai reiz garām jāaizdur |
Un Tevī ievēries es arī skrēju līdz |
Kā nedaudz piedzēries un apmaldījies rīts |
Kā nedaudz piedzēries un apmaldījies rīts |
Es vairs par sevi nebaidos |
Man vairs nav Tevis žēl |
Pat tad, ja atkal atgrieztos |
Mēs abi divatā |
Ir katrreiz vairāki, kas vienmēr atgriežas |
Pa vienam, divatā, pa simtiem kolonnās |
Kad skaļi runājas, kad klusu dziesmu dzied |
Par lietām, kuras tā ar nekad nepāriet |
Par lietām, kuras tā ar nekad nepāriet |
(перевод) |
Всегда есть несколько, которые всегда возвращаются |
Единицы, двойки, сотни в столбцах |
Когда громко говоришь, когда поешь тихую песню |
О вещах, которые никогда не исчезают |
О вещах, которые никогда не исчезают |
Сколько Ты смотрел, сколько Ты был там - |
Даже блестящую иглу нужно время от времени прокалывать. |
И глядя на тебя я тоже подбежал |
Как слегка пьяное и потерянное утро |
Как слегка пьяное и потерянное утро |
Я больше не боюсь себя |
мне тебя больше не жалко |
Даже если ты вернешься снова |
Двое из нас |
Я думаю, я знал, как это должно было произойти. |
Где не должно быть сытости, где надо ставить точку |
Я запутался, это был уже не я |
Так по-другому, в другом мире |
Так по-другому, в другом мире |
Сколько Ты смотрел, сколько Ты был там - |
Даже блестящую иглу нужно время от времени прокалывать. |
И глядя на тебя я тоже подбежал |
Как слегка пьяное и потерянное утро |
Как слегка пьяное и потерянное утро |
Я больше не боюсь себя |
мне тебя больше не жалко |
Даже если ты вернешься снова |
Двое из нас |
Всегда есть несколько, которые всегда возвращаются |
Единицы, двойки, сотни в столбцах |
Когда громко говоришь, когда поешь тихую песню |
О вещах, которые никогда не исчезают |
О вещах, которые никогда не исчезают |
Название | Год |
---|---|
Dzīvo laukos | 2012 |
Tā ft. Agnese | 2002 |
Gadi ft. Ainars Mielavs | 1998 |
Es redzēju sapnī ft. Ainars Mielavs | 1998 |
Atbalss ft. Ainars Mielavs | 1998 |
Es nāku uz taviem smiekliem | 2000 |
Visvairāk un vismazāk | 2000 |
Viss notiek pa īstam | 2000 |
Ja tikai ar pirkstu galiem drīkst | 2002 |
Reizēm | 2002 |
100 + 1 vēlēšanās ft. Normunds Sne | 2004 |
Nedalāmā | 2014 |
Vai Tu Mani Dzirdi ft. Igo, Ainars Mielavs, Alex | 1996 |
Sniegs izkūst tavos matos | 2005 |
Zaļā gaisma | 2006 |
Varbūt | 2005 |
The Carnival is Over ft. Pārcēlāji | 2009 |
Labradors | 2000 |
Ilgi, ātri, klusi, skaļi ft. Ainars Mielavs, Agnese | 1997 |
On My Way to the Big Light ft. The Waterboys | 2010 |