Перевод текста песни Brīnumi nepāriet - Ainars Mielavs, Pārcēlāji

Brīnumi nepāriet (оригинал)

Mani uztvert var tajos viļņos
Kur pelēkie kraukļi kliedz
Par to, ka nav izdevies piedzimt
Par tādiem putniem, kas dzied
Mani satikt var tajos grādos
Kur mierīga straume plūst
Un nenogurstoši sapņo
Par straujāko upi kļūt
Un tad, kad kraukļi sāks dziedāt
Un rāmākā straume skriet
Ļauj sevī cerībai ienākt
Ka brīnumi nepāriet
Mani dzirdēt var tajā pusē
Kur ritmiski krūtīs sit
Tas dzinējs, kas spītīgi palīdz
Pie iekšējās ticības tikt
Mani uztvert var tajos viļņos
Kur vienīgi kraukļi kliedz
Par to, ka nav izdevies piedzimt
Par tādiem putniem, kas dzied
Un tad, kad kraukļi sāks dziedāt
Un rāmākā straume skriet
Ļauj sevī cerībai ienākt
Ka brīnumi nepāriet

Brīnumi nepāriet (перевод)

Я могу быть воспринят в этих волнах
Где кричат ​​серые вороны
За то, что не родился
О таких птицах, которые поют
Вы можете встретить меня в этих степенях
Где течёт спокойный ручей
И мечтать без устали
Стать самой быстрой рекой
И когда вороны начинают петь
И бежит самый спокойный поток
Позвольте надежде войти
Что чудеса не проходят
Ты слышишь меня с той стороны
Где ритмично бьется грудь
Тот двигатель, который упорно помогает
Чтобы добраться до внутренней веры
Я могу быть воспринят в этих волнах
Где кричат ​​только вороны
За то, что не родился
О таких птицах, которые поют
И когда вороны начинают петь
И бежит самый спокойный поток
Позвольте надежде войти
Что чудеса не проходят