Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Divas sirdis, исполнителя - Ainars Mielavs. Дата выпуска: 09.09.2011
Язык песни: Латышский
Divas sirdis(оригинал) |
| Gar jūras zeltmirdzošo krastu |
| Reiz vakarā staigājām mēs |
| Un sirdi, šo nabaga sirdi |
| Uz mūžu tad zaudēju es |
| Bet zvejnieki man vēlāki teica |
| Tu zinot, kur mīt mana sirds |
| Tu slepeni paņēmi viņu |
| Un, smaidot, to aiznesi līdz |
| Ak, mīļā, tev sirdis ir divas |
| Tu manējo līdzi nes |
| Bet neprāta mīlā pēc tevis |
| Bez sirds tagad staigāju es |
| (перевод) |
| По золотому берегу моря |
| Однажды вечером мы гуляли |
| И сердце, это бедное сердце |
| я потерял навсегда |
| Но рыбаки сказали мне позже |
| Ты знаешь, где мое сердце |
| Ты тайно взял ее |
| И, улыбаясь, отнеси его к |
| О, дорогая, у тебя два сердца |
| Вы приносите мою с собой |
| Но безумно в тебя влюблен |
| Я иду без сердца сейчас |