Перевод текста песни The ending of our yesterday - Agathodaimon

The ending of our yesterday (оригинал)

And when the moon enrapts the streams
And trembles on the fen
A thousand years have flown it seems
Since then
For if today I part the veil
And see what time portended
I feel that long ago the tale
Was ended
Little I knew in youth’s enchantment
That it is alike absurd
Or to lean against a shadow
Or believe a woman’s word
For if today I part the veil
And see what time portended
I feel that long ago the tale
Was ended
Though she once betrayed
Though empty words spoken
I wished she’d have stayed
Remained with a heart that’s broken
For I no longer am confined
In that sweet country’s spell
I have left you far behind
Farewell
Fair autumn still its breeze delays
Upon the springs that wail and sigh
And through the leaves the whisper strays
Of my sad dreams that now must die

Конец нашего вчерашнего дня (перевод)

И когда луна захватывает потоки
И дрожит на болоте
Тысяча лет пролетела кажется
С того времени
Ибо если сегодня я раздвину завесу
И посмотри, какое время предвещает
Я чувствую, что давным-давно сказка
Был закончен
Мало что я знал в очаровании юности
Что это одинаково абсурдно
Или прислониться к тени
Или поверьте на слово женщине
Ибо если сегодня я раздвину завесу
И посмотри, какое время предвещает
Я чувствую, что давным-давно сказка
Был закончен
Хотя она когда-то предала
Хотя пустые слова говорят
Я хотел бы, чтобы она осталась
Остался с разбитым сердцем
Ибо я больше не ограничен
В чарах этой сладкой страны
Я оставил тебя далеко позади
Прощание
Яркая осень все еще задерживает ветер
На источниках, которые плачут и вздыхают
И сквозь листья шепот сбивается
Из моих грустных снов, которые теперь должны умереть