Перевод текста песни Devil's Deal - Agathodaimon

Devil's Deal (оригинал)

Cry with my tears, crawl across the floor
This body of clay may need no more
He gives you hope, he shows his care
Or is your patience a form of despair?
For a moment I feel embraced
Now that I’m unbound
My eyes have lost their grace
I scream a demonic sound
Shed all your tears, my friend, come release them all
We’ve flooded heavens, hear their desperate call
While Death becomes angels, Death becomes real
All of God’s work you know — It’s devil’s deal
Will you be lost struggling in vain?
Within the fields of sorrow, I pass to the other side
Facing my deepest hollow, which mirrors my dark light
Cry with my tears, my dear, the waters coming down
Call my name, aloud, but before you drown
For God and Satan, you know,
They reach out their hand
So they are reconciled within me, my friend
Shed all your tears, my dear, all these words as such
'cause in this world of lies, all your words… don’t mean much
Or will I come once more to rescue you again?
Within the fields of sorrow, I pass to the other side
Facing my deepest hollow, which mirrors my dark light
Shed all your tears, give me your hand
Look into my eyes, make your final stand
Wherever you will go, hence, go without regret
Within the fields of sorrow, I pass to the other side
Facing my deepest hollow, which mirrors my dark light.
Shed all your tears, give me your hand
Look into my eyes, make your final stand
It’s been so long, I hope you don’t forget
Wherever you will go, hence, go without regret.

Devil's Deal (перевод)

Плачь моими слезами, ползи по полу
Этому телу из глины больше не нужно
Он дает вам надежду, он проявляет заботу
Или ваше терпение — форма отчаяния?
На мгновение я чувствую себя в объятиях
Теперь, когда я свободен
Мои глаза потеряли изящество
Я кричу демонический звук
Пролей все свои слезы, мой друг, выпусти их все
Мы затопили небеса, услышим их отчаянный зов
Пока Смерть становится ангелами, Смерть становится реальной
Вся Божья работа, которую вы знаете — это дело дьявола
Будете ли вы потеряны, борясь напрасно?
В полях печали я перехожу на другую сторону
Перед моей самой глубокой впадиной, которая отражает мой темный свет
Плачь моими слезами, моя дорогая, воды стекают
Назови мое имя вслух, но прежде чем ты утонешь
Для Бога и Сатаны, вы знаете,
Они протягивают руку
Так примирились во мне, мой друг
Пролей все свои слезы, моя дорогая, все эти слова как таковые
потому что в этом мире лжи все твои слова... мало что значат
Или я приду еще раз, чтобы снова спасти тебя?
В полях печали я перехожу на другую сторону
Перед моей самой глубокой впадиной, которая отражает мой темный свет
Пролей все свои слезы, дай мне руку
Посмотри мне в глаза, сделай свой последний бой
Куда бы вы ни пошли, следовательно, идите без сожаления
В полях печали я перехожу на другую сторону
Лицом к моей глубочайшей впадине, которая отражает мой темный свет.
Пролей все свои слезы, дай мне руку
Посмотри мне в глаза, сделай свой последний бой
Это было так давно, я надеюсь, ты не забудешь
Поэтому, куда бы вы ни пошли, идите без сожаления.