Перевод текста песни I've Risen - Agathodaimon

I've Risen (оригинал)

Through my eyes, with one hand
For my will, within a breath
I grabbed, owned… and brought terror to all the foreign lands
I took the precious gift of life… throughout any realm of existence
I have risen
I have risen
I gave life to thousands of sons and I saw them all fall before me
I ruled the weak, I ruined worlds in my endless decades of might
Uncountable is the amount of suns I’ve seen rise, pass and sink
Unnamable all the kingdoms I’ve seen, conquered and destroyed
I have risen
I have risen
For my will be done!
I have risen, between the strong, above the weak
I have grown up with demons and angels, in struggle and silence
(You still) see my tales on the wall of any grave in forgotten lands
(You can) see my shrunken temple, my body, once the house of a god
(You can still) see the statues standing on my kingdoms soil, showing my pride
(You might) realize my triumph above all flesh and steel, the god and devil am I
I have risen
I have risen
For my will be done!
I have risen, between the strong, above the weak
I have grown up with demons and angels, in struggle and silence
I have risen, between the strong, above the weak
I have grown up with demons and angels, in struggle and silence
I have risen, between the strong, above the weak
I have created paradise and hell, in my era of domination

Я Поднялся (перевод)

Моими глазами, одной рукой
По моей воле, на одном дыхании
Я захватил, владел… и навел ужас на все чужие земли
Я принял драгоценный дар жизни... в любой сфере существования
я встал
я встал
Я дал жизнь тысячам сыновей и видел, как все они пали передо мной.
Я правил слабыми, я разрушил миры за бесконечные десятилетия своего могущества.
Бесчисленное количество солнц, которые я видел восходящими, проходящими и опускающимися
Безымянные все королевства, которые я видел, завоевал и разрушил
я встал
я встал
Ибо Мое будет сделано!
Я поднялся между сильными, над слабыми
Я вырос с демонами и ангелами, в борьбе и молчании
(Ты все еще) видишь мои рассказы на стене любой могилы в забытых землях
(Вы можете) увидеть мой усохший храм, мое тело, когда-то дом бога
(Вы все еще можете) увидеть статуи, стоящие на земле моего королевства, демонстрирующие мою гордость
(Вы могли бы) осознать мой триумф над всей плотью и сталью, я бог и дьявол
я встал
я встал
Ибо Мое будет сделано!
Я поднялся между сильными, над слабыми
Я вырос с демонами и ангелами, в борьбе и молчании
Я поднялся между сильными, над слабыми
Я вырос с демонами и ангелами, в борьбе и молчании
Я поднялся между сильными, над слабыми
Я создал рай и ад в эпоху своего господства