Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tagebuch, исполнителя - Ado KojoДата выпуска: 07.01.2016
Язык песни: Немецкий
Tagebuch(оригинал) |
| Ich schreib es auf, das hier ist so was wie mein Tagebuch |
| Ich hab vor Jahren schon nach einem guten Plan gesucht |
| So was wie einen Freund, der sagt: «Hier gehts’s lang, ich weiß den Weg» |
| Ich muss nach vorne, ich hab mich viel zu lang im Kreis gedreht |
| Ich hab geschworen, dass wir es schaffen, wenn wir wollen |
| Ich seh im Schatten der Gebäude, wie die Ratten mich verfolgen |
| Doch ich lasse mich nicht täuschen, nein |
| Wenn es Nacht wird und die Wolken weinen |
| Traust du besser — abgesehen von Freunden — keinem |
| Lass dich auf den Teufel ein |
| Und du wirst sehen, dass sich Teufeleien nicht lohnen |
| Weil der Teufel einen quält |
| Er gibt dir Euros und auch Gold, doch hält den Dolch an deine Kehle |
| Denn für das Gold verlangt der Teufel eine Seele |
| Geblendet vom Erfolg sind viele Menschen sich zu Stolz um was zu ändern |
| Wir gehorchen und befolgen die Befehle, man sollte dieses Leben nicht vergeuden |
| Und sich jeden Tag aufs neue überlegen, was man wollte und weswegen |
| Ich hab gesehen, wie es da oben ist |
| Hab gesehen, wie es ist, wenn man am Boden ist |
| Und vielleicht muss der nächste Schritt ein Rückschritt sein |
| Denn so kann ich nicht glücklich sein |
| Nicht ohne dich |
| Ich hab gesehen, wie es da oben ist |
| Ich habe gesehen, wie es ist, wenn man verloren ist |
| Es tut mir leid, doch ich lauf das letzte Stück allein |
| Auch wenn ich weiß, ich werd nicht glücklich sein |
| Nicht ohne dich (x3) |
| Nein |
| Nicht ohne dich (x6) |
| Nein |
| Nicht ohne dich (x4) |
| A-D-O, ah |
| Ich schreib es auf, das hier ist so was wie mein Tagebuch |
| Ich hab vor Jahren schon nach einem guten Plan gesucht |
| Gott sei mein Zeuge, meine Träume, ich begrab sie nun |
| Jeden Tag nur Kopfkino, stoppt diese Datenflut |
| Ich schmeck den Smog in meinem Block mit jedem Atemzug |
| Vielen hier bleibt nicht nur ihre Hoffnung, was erwartest du? |
| Der Teufel kommt und lockt dich immer grad' wenn du in diesem schwarzweissen |
| Leben irgendwo nach Farbe suchst |
| Und weil irgendwann die schönsste Rose auch verwelkt |
| Leb ich mein Leben isoliert von der Außenwelt |
| Im Schatten der Gebäude, wo du frierst, wenn dein Haus zerfällt |
| Bist du nix wert, aber stirbst, für einen Haufen Geld |
| Runter geht es schnell |
| Ich brauch diese Kohle nicht, ich seh die Wunder dieser Welt, nicht ohne dich |
| Und was ich sage, scheint verrückt zu sein |
| Doch ohne dich kann ich nicht glücklich sein, nicht ohne dich |
| Ich hab gesehen, wie es da oben ist |
| Hab gesehen, wie es ist, wenn man am Boden ist |
| Und vielleicht muss der nächste Schritt ein Rückschritt sein |
| Denn so kann ich nicht glücklich sein |
| Nicht ohne dich |
| Ich hab gesehen, wie es da oben ist |
| Ich habe gesehen, wie es ist, wenn man verloren ist |
| Es tut mir leid, doch ich lauf das letzte Stück allein |
| Auch wenn ich weiß, ich werd nicht glücklich sein |
| Nicht ohne dich (x3) |
| Nein |
| Nicht ohne dich (x6) |
| Nein |
| Nicht ohne dich (x4) |
| Nein, nein, nein, nein |
| Nicht ohne dich (x2) |
| Nein, nein |
| Nicht ohne dich |
Дневник(перевод) |
| Я записываю это, это что-то вроде моего дневника |
| Я искал хороший план в течение многих лет |
| Что-то вроде друга, который говорит: «Вот так, я знаю дорогу» |
| Я должен идти вперед, я слишком долго ходил по кругу |
| Я поклялся, что мы сделаем это, если захотим. |
| Я вижу крыс, преследующих меня в тени зданий |
| Но меня не обманешь, нет. |
| Когда наступает ночь и облака плачут |
| Тебе лучше не доверять никому, кроме друзей |
| Присоединяйтесь к дьяволу |
| И увидишь, что чертовщина того не стоит |
| Потому что дьявол мучает тебя |
| Он дает вам евро, а также золото, но держит кинжал у вашего горла. |
| Ибо дьявол требует душу за золото |
| Ослепленные успехом, многие люди слишком горды, чтобы что-то изменить |
| Мы подчиняемся и подчиняемся приказам, нельзя тратить эту жизнь впустую |
| И думать заново каждый день о том, что ты хотел и почему |
| Я видел, каково это там |
| Видел, каково это, когда ты на земле |
| И, может быть, следующий шаг должен быть шагом назад |
| Потому что я не могу быть таким счастливым |
| Не без вас |
| Я видел, каково это там |
| Я видел, каково это быть потерянным |
| Извини, но последний бит я пройду один |
| Хотя я знаю, что не буду счастлив |
| Не без тебя (x3) |
| нет |
| Не без тебя (x6) |
| нет |
| Не без тебя (x4) |
| А-Д-О, ах |
| Я записываю это, это что-то вроде моего дневника |
| Я искал хороший план в течение многих лет |
| Бог мне свидетель, мои мечты, я их сейчас похороню |
| Просто идите в кино каждый день, остановите этот поток данных |
| Я пробую смог в своем квартале с каждым вздохом |
| Многие здесь не просто надеются, чего вы ожидаете? |
| Дьявол всегда приходит и заманивает вас, когда вы находитесь в этом черно-белом |
| жизнь где-то ищет цвета |
| И ведь когда-нибудь даже самая красивая роза завянет |
| Я живу изолированно от внешнего мира |
| В тени зданий, где ты замерзаешь, когда твой дом разваливается |
| Ты ничего не стоишь, но ты умираешь за большие деньги |
| Он быстро падает |
| Мне не нужен этот уголь, я вижу чудеса этого мира, не без тебя |
| И то, что я говорю, кажется сумасшедшим |
| Но я не могу быть счастлив без тебя, не без тебя |
| Я видел, каково это там |
| Видел, каково это, когда ты на земле |
| И, может быть, следующий шаг должен быть шагом назад |
| Потому что я не могу быть таким счастливым |
| Не без вас |
| Я видел, каково это там |
| Я видел, каково это быть потерянным |
| Извини, но последний бит я пройду один |
| Хотя я знаю, что не буду счастлив |
| Не без тебя (x3) |
| нет |
| Не без тебя (x6) |
| нет |
| Не без тебя (x4) |
| Нет нет Нет Нет |
| Не без тебя (x2) |
| Нет нет |
| Не без вас |