Перевод текста песни Más allá - Abram

Más allá (оригинал)

Proyecto la mirada más allá de mis montañas de problemas
Buscando el secreto oculto entre montones de teoremas
Miles de papeles en los que quemé mis penas
Tantas noches en vela escribiendo, sangrando poemas
Necesito comunicar mucho más allá del rap
Más allá de modas pasajeras
¿Sabes?
A mi edad no entiendo un qué dirán
Existo más allá de eso
Avanzo a pasos de gigante, mi mente habita el progreso
Más allá de necesitar, sedar con drogas
El dolor de un corazón que pende al filo de una soga
De un beso de judas donde esconder tu traición
Mucho más allá de eso escondo un noble corazón
Más allá de cada prisión, de cada alambre
De tus problemas banales, humanos mueren de hambre
Más allá de lo que quieras ver existe realidad
Más allá de egos absurdos, busco el rumbo en la humildad
Más allá de lo que puedes ver
Y el que se vende, el que más tiene, elige ser quién es
Más allá de ese invisible ser que todo ve
¿Lo quieres ver?
Ver más allá, decídete
Quiero ser sin pensar, caminar, respirar
Intuir, compartir, elegir, acertar
Renacer, buscar, amar, vuelta a empezar
Más allá de un tiempo limitado para disfrutar
Dime qué te queda más allá de lunas nuevas
Más allá de una cerveza charlando con los colegas
Veladas tranquilas bajo la luz de unas velas
Con la mujer que comparte tus pesares y problemas
Más allá no hay nada, pertenencias son esclavas
Ansias por aparentar, mentiras maquilladas
Tus actos hablarán de ti cuando no estés
Ni tu coche ni tu joyas van a aplacar el estrés
Más allá de las armas de fuego, lejos de dagas
Más allá de un cielo gris que me deprime y me desgrana
Más allá de estas palabras, más allá de este rumor
Más allá de la batalla siempre encuentro tu calor
Más allá de lo que puedes ver
Y el que se vende, el que más tiene, elige ser quién es
Más allá de ese invisible ser que todo ve
¿Lo quieres ver?
Ver más allá, decídete
Más allá de la plata que nos ciega
Más allá de la esperanza y de la espera
Más allá del horizonte, lunas nuevas
Vida en las aceras, pinta grises primaveras
Más allá de la plata que nos ciega
Más allá de la esperanza y de la espera
Más allá del horizonte, lunas nuevas
Con la calma de saber juegan
Más allá de lo que puedes ver
Y el que se vende, el que más tiene, elige ser quién es
Más allá de ese invisible ser que todo ve
¿Lo quieres ver?
Ver más allá, decídete
Ajá, Oke, Abram
Siempre mirando un poco más allá, ajá
Para todos mis soñadores ahí fuera

(перевод)

Я смотрю за пределы своих гор проблем
Поиск скрытого секрета среди кучи теорем
Тысячи бумаг, в которых я сжег свои печали
Так много бессонных ночей писал, кровоточащие стихи
Мне нужно общаться далеко за пределами рэпа
Помимо мимолетных причуд
Ты знаешь?
В моем возрасте я не понимаю, что они скажут
Я существую за пределами этого
Я продвигаюсь гигантскими шагами, мой разум населяет прогресс
Помимо необходимости, успокаивайте наркотиками
Боль сердца, которое висит на краю веревки
От поцелуя Иуды, где скрыть свою измену
Далеко за этим я прячу благородное сердце
За каждой тюрьмой, за каждым проводом
От ваших банальных проблем люди голодают
Помимо того, что вы хотите увидеть, есть реальность
Помимо абсурдного эго, я ищу направление в смирении
Помимо того, что вы можете видеть
И тот, кто продан, тот, у кого больше всего, выбирает быть тем, кто он есть.
Помимо этого невидимого существа, которое все видят
Ты хочешь увидеть?
Смотрите дальше, решайтесь
Я хочу быть не думая, ходить, дышать
Почувствуй, поделись, выбери, нажми
Возродиться, искать, любить, начать сначала
Вне ограниченного времени, чтобы наслаждаться
Скажи мне, что тебе осталось после новолуний
Помимо пива в чате с коллегами
Тихие вечера при свете свечей
С женщиной, которая разделит твои печали и проблемы
Дальше нет ничего, вещи рабы
Стремясь притвориться, ложь составлена
Ваши действия будут говорить о вас, когда вас нет рядом
Ни ваша машина, ни ваши украшения не снимут стресс
Помимо оружия, подальше от кинжалов
За серым небом, которое меня угнетает и угнетает.
Помимо этих слов, помимо этого слуха
Вне битвы я всегда нахожу твое тепло
Помимо того, что вы можете видеть
И тот, кто продан, тот, у кого больше всего, выбирает быть тем, кто он есть.
Помимо этого невидимого существа, которое все видят
Ты хочешь увидеть?
Смотрите дальше, решайтесь
Помимо серебра, которое ослепляет нас
Вне надежды и ожидания
За горизонтом новолуния
Жизнь на тротуарах, раскрась серые пружины
Помимо серебра, которое ослепляет нас
Вне надежды и ожидания
За горизонтом новолуния
Со спокойствием зная, что они играют
Помимо того, что вы можете видеть
И тот, кто продан, тот, у кого больше всего, выбирает быть тем, кто он есть.
Помимо этого невидимого существа, которое все видят
Ты хочешь увидеть?
Смотрите дальше, решайтесь
Ага ок Абрам
Всегда смотрю немного дальше, ага
Всем моим мечтателям