| They used to sing about pickup trucks on my radio
| Раньше пели о пикапах по моему радио
|
| Now those SOBs are in SUVs that ain’t never left the road
| Теперь эти суки в внедорожниках, которые никогда не сходили с дороги.
|
| But it keeps on workin'
| Но он продолжает работать
|
| Lord, Lord, Lord, it keeps on workin'
| Господи, Господи, Господи, он продолжает работать
|
| I was raised up on the outlaws, just three chords and the truth
| Я вырос на преступниках, всего три аккорда и правда
|
| But someone traded steel guitar for a big lie and the loot
| Но кто-то променял стальную гитару на большую ложь и бабло
|
| But it keeps on workin'
| Но он продолжает работать
|
| Lord, Lord, Lord, it keeps on workin'
| Господи, Господи, Господи, он продолжает работать
|
| I ain’t never been that good at bein' things I’m not
| Я никогда не был так хорош в вещах, которыми я не являюсь
|
| I just sing what I know, even though that ain’t a lot
| Я просто пою то, что знаю, хотя это немного
|
| Wrong or right, whether you like my music or you don’t
| Неправильно или правильно, нравится вам моя музыка или нет
|
| I live and breathe my country to the bone
| Я живу и дышу своей страной до костей
|
| I don’t just sing the song
| Я не просто пою песню
|
| There ain’t no country music down on Music Row these days
| В эти дни на Music Row нет музыки кантри.
|
| Used to feel all down back home, now it’s watered down LA
| Раньше чувствовал себя подавленным дома, теперь он разбавлен Лос-Анджелесом.
|
| But it keeps on workin'
| Но он продолжает работать
|
| Lord, Lord, Lord, it keeps on workin'
| Господи, Господи, Господи, он продолжает работать
|
| Just when I think it’s over, another one comes along
| Когда я думаю, что все кончено, появляется еще один
|
| A fresh new face in his sister’s jeans, singin' the same damn song
| Свежее новое лицо в джинсах его сестры, поющее ту же чертову песню
|
| But it keeps on workin'
| Но он продолжает работать
|
| Tell me why, why, why does it keep on workin'?
| Скажи мне, почему, почему, почему он продолжает работать?
|
| 'Cause I ain’t never been that good at being things I’m not
| Потому что я никогда не был так хорош в том, чем не являюсь
|
| I just sing what I know, even though that ain’t a lot
| Я просто пою то, что знаю, хотя это немного
|
| Wrong or right, whether you like my music or you don’t
| Неправильно или правильно, нравится вам моя музыка или нет
|
| I live and breathe my country to the bone
| Я живу и дышу своей страной до костей
|
| I don’t just sing the song
| Я не просто пою песню
|
| Yeah, Waylon never just sang the song
| Да, Вэйлон никогда не пел эту песню
|
| Keith Whitley, he never just sang the song
| Кейт Уитли, он никогда не пел песню
|
| Merle, Hank, and Johnny and Lefty never just sang the song
| Мерл, Хэнк, Джонни и Левти никогда не пели эту песню
|
| Lord, they lived it, right or wrong
| Господи, они жили, правильно или неправильно
|
| But they never just sang the song
| Но они никогда не пели песню
|
| But it keeps on workin'
| Но он продолжает работать
|
| Lord, Lord, Lord, it keeps on workin'
| Господи, Господи, Господи, он продолжает работать
|
| Yeah, it keeps on workin'
| Да, он продолжает работать
|
| Lord, Lord, Lord, it keeps on workin' | Господи, Господи, Господи, он продолжает работать |