Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Next to Ungodliness, исполнителя - A Lot Like Birds. Песня из альбома No Place, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 28.10.2013
Лейбл звукозаписи: Equal Vision
Язык песни: Английский
Next to Ungodliness(оригинал) |
And fortune-telling's not my profession but |
I can see the crystal ball |
Formed out of the water |
Through it, I can see it all |
When they ask you |
What are you hiding from: |
All of the others in the way! |
And on this wall: |
A different reflection |
I can recall it’s not the same face |
Quick! |
Pull this rope |
Wash your hands of this |
It’s the dark reflecting |
Images reflecting |
And you’re full of it |
When all our thoughts are dirty |
Can we get them clean? |
Hold our heads under the water |
Let our eyes roll back and look deep |
Deep into our skulls |
Is there anything worth keeping? |
When they ask you |
What are you hiding from: |
All of the others in the way! |
(The sink is full, the bubbles rise and stare at me like spider eyes.) |
And on this wall: |
A different reflection |
I can recall it’s not the same face |
When nothing else will hold me up |
Broken tiles on the bathroom floor will have to do |
If nothing else can pull me through |
I just can’t remember! |
Why can’t I remember? |
When’s the first time I looked in the mirror |
And said «I hope I die»? |
I know you keep pretending |
Let me be the same! |
Let me be this way! |
I know you keep pretending |
Let me be the same! |
Let me be this way! |
Рядом с Безбожием(перевод) |
И гадание не моя профессия, а |
Я вижу хрустальный шар |
Сформированный из воды |
Через него я все вижу |
Когда они спрашивают тебя |
От чего ты прячешься: |
Все остальные на пути! |
И на этой стене: |
Другое отражение |
Я могу вспомнить, что это не то же самое лицо |
Быстрый! |
Потяните эту веревку |
Вымойте руки |
Это темное отражение |
Изображения, отражающие |
И вы полны этого |
Когда все наши мысли грязные |
Можем ли мы очистить их? |
Держим головы под водой |
Пусть наши глаза закатятся и заглянут глубоко |
Глубоко в наши черепа |
Есть ли что-нибудь, что стоит сохранить? |
Когда они спрашивают тебя |
От чего ты прячешься: |
Все остальные на пути! |
(Раковина полна, пузырьки поднимаются и смотрят на меня, как паучьи глаза.) |
И на этой стене: |
Другое отражение |
Я могу вспомнить, что это не то же самое лицо |
Когда ничто другое меня не удержит |
Сломанная плитка на полу в ванной придется делать |
Если ничто другое не сможет меня вытащить |
Я просто не могу вспомнить! |
Почему я не могу вспомнить? |
Когда я впервые посмотрел в зеркало |
И сказал: «Надеюсь, я умру»? |
Я знаю, ты продолжаешь притворяться |
Позвольте мне быть таким же! |
Позвольте мне быть таким! |
Я знаю, ты продолжаешь притворяться |
Позвольте мне быть таким же! |
Позвольте мне быть таким! |