Перевод текста песни Good Soil, Bad Seeds - A Lot Like Birds

Good Soil, Bad Seeds - A Lot Like Birds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Good Soil, Bad Seeds, исполнителя - A Lot Like Birds. Песня из альбома DIVISI, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 04.05.2017
Лейбл звукозаписи: Equal Vision
Язык песни: Английский

Good Soil, Bad Seeds

(оригинал)
Good people do such bad things when untended to
Good soil with such dead leaves bearing rotten fruit
Kinetically, I am what you give to me
Give me trust and I’ll be trusting
Separately, when I’m not where you can see
The machinery that keeps us on is rusting
And when we meet, you’ll kiss me with a seed between your teeth
And if it settles in my chest, I’ll do my best to leave it be
I’ll let the stem strike out
I’ll let it pry apart my ribs
I’ll throw the petals up to show this for exactly what it is
Kinetically, I am what you give to me
Give me trust and I’ll be trusting
Separately, when I’m not where you can see
The machinery that keeps us on is rusting
In conversation, when my tongue is laying traps for you to fall on,
will you fall on?
In the teeth, are you calm, are you serene so your stillness gives me nothing?
Take what you want, I won’t be selfish
Just take it all, I know you can’t help it
Don’t lose the steps that got you this far
Just get some rest, you know you don’t have to fall apart
(There is nothing to fear, there is nobody watching you
There’s nobody watching you, you don’t have to fall apart)
Good people do such bad things when untended to
Good soil with such dead leaves bearing rotten fruit

Хорошая Почва, Плохие Семена

(перевод)
Хорошие люди делают такие плохие вещи, когда их не замечают
Хорошая почва с такими мертвыми листьями, приносящими гнилые плоды
Кинетически я то, что ты мне даешь
Дай мне доверие, и я буду доверять
Отдельно, когда меня нет, где ты можешь видеть
Механизм, который поддерживает нас, ржавеет
И когда мы встретимся, ты поцелуешь меня с семенем между зубами
И если он поселится у меня в груди, я сделаю все возможное, чтобы оставить его в покое
Я позволю стеблю ударить
Я позволю ему разорвать мои ребра
Я подброшу лепестки, чтобы показать, что это такое
Кинетически я то, что ты мне даешь
Дай мне доверие, и я буду доверять
Отдельно, когда меня нет, где ты можешь видеть
Механизм, который поддерживает нас, ржавеет
В разговоре, когда мой язык расставляет ловушки, в которые ты можешь попасть,
ты упадешь?
В зубах, ты спокоен, ты безмятежен, так что твоя неподвижность ничего мне не дает?
Бери что хочешь, я не буду эгоистом
Просто возьми все это, я знаю, ты ничего не можешь с собой поделать.
Не теряйте шаги, которые привели вас так далеко
Просто отдохни, ты знаешь, что тебе не нужно разваливаться
(Бояться нечего, за тобой никто не следит
На тебя никто не смотрит, не надо разваливаться)
Хорошие люди делают такие плохие вещи, когда их не замечают
Хорошая почва с такими мертвыми листьями, приносящими гнилые плоды
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Truly Random Code 2013
Shaking of the Frame 2013
Connector 2013
Vanity's Fair 2013
Next to Ungodliness 2013
Tantrum (Far from the Tree, The Apple Grew Rotten) 2013
Kuroi Ledge 2013
The Sound of Us 2017
A Satire of a Satire of a Satire Is Tiring 2013
No Nature 2013
No Nurture 2013
The Blowtorch Is Applied to the Sugar 2013
In Trances 2013
For Shelley (Unheard) 2017
Orange Time Machines Care 2013
What Didn't Kill Me Just Got Stronger 2013
Myth of Lasting Sympathy 2013
No Attention for Solved Puzzles 2017
Further Below 2017
Atoms in Evening 2017

Тексты песен исполнителя: A Lot Like Birds