Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Naivety, исполнителя - A Day To Remember. Дата выпуска: 01.09.2016
Язык песни: Английский
Naivety(оригинал) | Простодушие(перевод на русский) |
| What I hate about getting older | Я ненавижу, что, чем старше я становлюсь, тем больше |
| Where's my naivety? | Теряю своё простодушие. |
| Wonder when I'm gonna get taller | Интересно, когда я стану выше |
| Where's my naivety? | Куда же денется моё простодушие? |
| Thinking back when we were younger | Я вспоминаю нашу юность, вспоминаю то, |
| All of the things we believed that we could do | О чём мы мечтали, что мы планировали совершить. |
| Don't wanna live by fear of failure | Я больше не хочу жить страхом провала. |
| Where's my naivety? | Где моё простодушие? |
| - | - |
| Somehow lost along the way | Потерял на пути ко взрослению. |
| - | - |
| This is me, honestly | Говорю начистоту: вот он я, |
| I've got no apologies | Я не собираюсь бросаться извинениями, |
| I'm done chasing things that don't belong to me | Я устал гоняться за тем, что мне не принадлежит. |
| This is real, it's how I feel | Это искренно, это мои истинные чувства. |
| With one shoulder on the wheel | Всё сложнее превращать свои мечты в реальность, |
| What I'm searching for grows further out of reach | Хотя и стараешься изо всех сил. |
| - | - |
| What I hate about getting older | Я ненавижу, что, чем старше я становлюсь, тем больше |
| Where's my naivety? | Теряю своё простодушие. |
| Wonder what it's like not being sober | Интересно, что я буду чувствовать, если напьюсь? |
| Where's my naivety? | Где моё простодушие? |
| Looking back when we were younger | Я вспоминаю нашу юность, |
| Every mistake was a chance that we could take | Каждая ошибка была шансом, который мы могли использовать, |
| Now I think I'm just getting colder | А сейчас я думаю, что становлюсь всё более равнодушным. |
| Where's my naivety? | Где же мое простодушие? |
| - | - |
| It got lost along the way | Потерялось по пути к взрослению. |
| - | - |
| This is me, honestly | Говорю начистоту: вот он я, |
| I've got no apologies | Я не собираюсь бросаться извинениями, |
| I'm done chasing things that don't belong to me | Я устал гоняться за тем, что мне не принадлежит. |
| This is real, it's how I feel | Это искренно, это мои истинные чувства. |
| With one shoulder on the wheel | Всё сложнее превращать свои мечты в реальность, |
| What I'm searching for grows further out of reach | Хотя и стараешься изо всех сил. |
| - | - |
| I swear you won't take me back | Клянусь, ты не примешь меня обратно, |
| I don't care that's all in my past | Плевать, что всё это уже в прошлом, |
| I'm waiting for what's next | Я жду, что же будет дальше, |
| And I won't let it slip away | И я не дам возможности ускользнуть. |
| Get me through another day | Так можно прожить ещё один день. |
| - | - |
| This is me, honestly | Говорю начистоту: вот он я, |
| I've got no apologies | Я не собираюсь бросаться извинениями, |
| I'm done chasing things that don't belong to me | Я устал гоняться за тем, что мне не принадлежит. |
| This is real, it's how I feel | Это искренно, это мои истинные чувства. |
| With one shoulder on the wheel | Всё сложнее превращать свои мечты в реальность, |
| What I'm searching for grows further out of reach | Хотя и стараешься изо всех сил. |
| - | - |
| What I hate about getting older | Я ненавижу, что, чем старше я становлюсь, тем больше |
| Where's my naivety? | Теряю своё простодушие. |
| Where's my naivety? | Где мое простодушие? |
Naivety(оригинал) |
| What I hate about getting older |
| Where’s my naivety? |
| Wonder when I’m gonna get taller |
| Where’s my naivety? |
| Thinking back when we were younger |
| All of the things we believed that we could do |
| Don’t wanna live by fear of failure |
| Where’s my naivety? |
| Somehow lost along the way |
| This is me, honestly |
| I’ve got no apologies |
| I’m done chasing things that don’t belong to me |
| This is real, it’s how I feel |
| With one shoulder on the wheel |
| What I’m searching for grows further out of reach |
| What I hate about getting older |
| Where’s my naivety? |
| Wonder what it’s like not being sober |
| Where’s my naivety? |
| Looking back when we were younger |
| Every mistake was a chance that we could take |
| Now I think I’m just getting colder |
| Where’s my naivety? |
| It got lost along the way |
| This is me, honestly |
| I’ve got no apologies |
| I’m done chasing things that don’t belong to me |
| This is real, it’s how I feel |
| With one shoulder on the wheel |
| What I’m searching for grows further out of reach |
| I swear you won’t take me back |
| I don’t care that’s all in my past |
| I’m waiting for what’s next |
| And I won’t let it slip away |
| Get me through another day |
| This is me, honestly |
| I’ve got no apologies |
| I’m done chasing things that don’t belong to me |
| This is real, it’s how I feel |
| With one shoulder on the wheel |
| What I’m searching for grows further out of reach |
| What I hate about getting older |
| Where’s my naivety? |
| Where’s my naivety? |
Наивность(перевод) |
| Что я ненавижу в старении |
| Где моя наивность? |
| Интересно, когда я стану выше |
| Где моя наивность? |
| Вспоминая, когда мы были моложе |
| Все вещи, которые мы считали, что мы могли бы сделать |
| Не хочу жить в страхе перед неудачей |
| Где моя наивность? |
| Как-то потерялся по пути |
| Это я, честно |
| у меня нет извинений |
| Я устал гоняться за вещами, которые мне не принадлежат |
| Это реально, это то, что я чувствую |
| С одним плечом на руле |
| То, что я ищу, становится все более недоступным |
| Что я ненавижу в старении |
| Где моя наивность? |
| Интересно, каково это быть не трезвым |
| Где моя наивность? |
| Оглядываясь назад, когда мы были моложе |
| Каждая ошибка была шансом, который мы могли использовать |
| Теперь я думаю, что мне просто становится холоднее |
| Где моя наивность? |
| Он потерялся по пути |
| Это я, честно |
| у меня нет извинений |
| Я устал гоняться за вещами, которые мне не принадлежат |
| Это реально, это то, что я чувствую |
| С одним плечом на руле |
| То, что я ищу, становится все более недоступным |
| Клянусь, ты не примешь меня обратно |
| Мне все равно, что все в моем прошлом |
| жду что дальше |
| И я не позволю этому ускользнуть |
| Проведи меня через еще один день |
| Это я, честно |
| у меня нет извинений |
| Я устал гоняться за вещами, которые мне не принадлежат |
| Это реально, это то, что я чувствую |
| С одним плечом на руле |
| То, что я ищу, становится все более недоступным |
| Что я ненавижу в старении |
| Где моя наивность? |
| Где моя наивность? |