Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sapphire, исполнителя - Lacrimosa. Дата выпуска: 04.05.2005
Язык песни: Немецкий
Sapphire(оригинал) |
| So — wie Du bist |
| Zeig Dich mir — wenn Du brennst |
| Wenn Du Dich an mich verlierst |
| Halte fest an meinem Blick! |
| Halte fest an meinem Blick! |
| Halte fest an meinem Blick! |
| So — wie Du bist |
| Lass uns fliehen — der Welt entgleiten |
| Lass Dich atmen — Dich entreißen |
| Sieh' mich an — und folge mir! |
| Sieh' mich an — und folge mir! |
| Sieh' mich an — und folge mir! |
| So — wie Du bist |
| Lass uns fliehen — lass Dich atmen |
| Halte fest — und folge mir! |
| So — wie ich Dich |
| Durchflute mich — verschwende Dich |
| Halt mich fest — ich folge Dir |
| So — wie ich Dich |
| Erstürme mich — ergieße Dich |
| Halte fest — und folge mir! |
| Ich — hab' mir vertraut |
| Und doch hab' ich mir nicht geglaubt |
| Der Strom der mich umspülte |
| Und der mich hierher führte |
| Versickert tief im Grund |
| Ich komme nicht zur Ruhe |
| Verfluche meine unendlich — |
| Tatenlose unverfälschte Suche |
| Nach dem Ziel das viel zu fern |
| Und doch zu Füßen mir erscheint |
| Verloren stehe ich im Spiegel |
| Aufgebrannt erkenn' ich meine |
| Tatenlose unerfüllte Leere |
| Wie ein Wolf — als wenn ich etwas suchte |
| Das zu finden sich noch lohnte |
| Hier — trage ich |
| So wie Du mich — in den Tag |
| Hier sind wir fremd — und verbrannt |
| Im Morgenlicht — das uns zerbricht |
| Halte fest am meinem Blick! |
| Halte fest am meinem Blick! |
| (перевод) |
| Такой, какой ты есть |
| Покажи мне себя - если ты горишь |
| Когда ты теряешь себя для меня |
| Держись за мой взгляд! |
| Держись за мой взгляд! |
| Держись за мой взгляд! |
| Такой, какой ты есть |
| Давай убежим - ускользнем от мира |
| Позвольте себе дышать - оторваться |
| Смотри на меня — и следуй за мной! |
| Смотри на меня — и следуй за мной! |
| Смотри на меня — и следуй за мной! |
| Такой, какой ты есть |
| Давай убежим - позволь тебе дышать |
| Держись — и следуй за мной! |
| Так что — как я ты |
| Наполни меня - потрать себя впустую |
| Держи меня крепче - я пойду за тобой |
| Так что — как я ты |
| Штурм меня - вылей себя |
| Держись — и следуй за мной! |
| Я - доверял себе |
| И все же я не верил себе |
| Течение, которое омыло меня |
| И это привело меня сюда |
| Проникает глубоко в землю |
| я не могу успокоиться |
| Прокляни мою бесконечность — |
| Выполнение чистого поиска |
| После гола, что слишком далеко |
| И все же у моих ног появляется |
| Я стою потерянным в зеркале |
| Сгоревший, я узнаю свою |
| Неактивная ненаполненная пустота |
| Как волк - будто что-то искал |
| Его все равно стоило найти |
| Вот - несу |
| Так же, как ты меня - днем |
| Здесь мы чужие — и сгорели |
| В утреннем свете — это ломает нас |
| Держись за мой взгляд! |
| Держись за мой взгляд! |