Перевод текста песни Before You Know It - Isildurs Bane, Peter Hammill

Before You Know It (оригинал)

Pace your tread out carefully
Before you know it
What will be is written
In the footprints that you leave behind you
Before you know it the unconscious steps you take define you
Black-balled at the country club
Tracked down by the security fence
Slack jawed, all the pressure’s
Heading down on you
Back down from the mountaintop
Slack rope over Niagara Falls
Hack down all the jungle that’s
Encroaching on you
Stacked up possibilities
Smacked down in your prime
Random fortune, pack up, now it’s time
Look what’s coming for you, look out
It’s coming for you
Black sheep of the family
Baksheesh in your hand, greased and ready
Slapped cheek in reply, now it’s coming to you
Look what’s coming for you now
You’re learning not to shoot from the hip
Concerned that interlopers
Might read your lips
You’re learning there are pages
Missing from the script

(перевод)

Шагайте осторожно
Прежде чем ты это узнаешь
Что будет написано
В следах, которые вы оставляете после себя
Прежде чем вы это узнаете, неосознанные шаги, которые вы делаете, определяют вас
Черный мяч в загородном клубе
Отслежен забором безопасности
Слабая челюсть, все давление
Спускаясь к вам
Спуститься с вершины горы
Провисшая веревка над Ниагарским водопадом
Рубите все джунгли, которые
Посягательство на вас
Много возможностей
Ударил в расцвете сил
Случайная удача, собирайся, пора
Смотри, что тебя ждет, берегись
Он придет за тобой
Черная овца семьи
Бакшиш в руке, смазанный маслом и готовый
Шлепнул по щеке в ответ, теперь дело доходит до тебя
Посмотри, что тебя ждет сейчас
Вы учитесь не стрелять от бедра
Обеспокоенные тем, что нарушители
Могу читать по твоим губам
Вы узнаете, что есть страницы
Отсутствует в сценарии