Перевод текста песни Plus grandir - Mylène Farmer

Plus grandir - Mylène Farmer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Plus grandir, исполнителя - Mylène Farmer.
Дата выпуска: 19.08.2021
Язык песни: Французский

Plus grandir

(оригинал)
Petit rien, petit bout
De rien du tout
M’a mise tout sens dessus dessous
A pris ses jambes à son cou
Petit rien, petit bout
la vie s’en fout
Dans mes draps de papier tout délavés
Mes baisers sont souillés
Plus grandir,
J’veux plus grandir
Plus grandir
Pour pas mourir
Pas souffrir
Plus grandir
J’veux plus grandir
Pour les pleurs d’une petite fille
Jeux de mains, jeux de fous
C’est pas pour nous
Suspendue au lit comme une poupée
Qu on a désarticulée, Eh!
Petit rien, petit bout
de rien du tout
Reviens dans mes images, j’me suis perdue
Après, je n’sais plus
Plus grandir,
J’veux plus grandir
Plus grandir
Pour pas mourir
Pas souffrir
Plus grandir
J’veux plus grandir
Pour les pleurs d’une petite fille
(перевод)
Ничего, маленький кусочек
вообще ничего
Перевернул меня с ног на голову
бросился в погоню
Ничего, маленький кусочек
жизнь не волнует
В моих выцветших бумажных листах
Мои поцелуи окрашены
расти больше,
Я больше не хочу расти
расти больше
Чтобы не умереть
не страдать
расти больше
Я больше не хочу расти
За плач маленькой девочки
Ручные игры, сумасшедшие игры
это не для нас
Висит в постели, как кукла
Что мы расчленили, Эй!
Ничего, маленький кусочек
вообще ничего
Вернись к моим изображениям, я заблудился
Дальше я уже не знаю
расти больше,
Я больше не хочу расти
расти больше
Чтобы не умереть
не страдать
расти больше
Я больше не хочу расти
За плач маленькой девочки
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Appelle mon numéro 2010
California 2021
Pourvu qu'elles soient douces 2004
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby 2010
Désenchantée 1990
Beyond My Control 2010
Comme j'ai mal 2010
Oui Mais... Non 2010
Lonely Lisa 2010
XXL 2010
Sans contrefaçon 1988
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer 2009
Je t'aime mélancolie 2010
Regrets 1990
Devant soi 2020
Q.I 2010
Que mon cœur lâche 2010
Tristana 2010
Sans logique 2004
Ainsi soit je... 2004

Тексты песен исполнителя: Mylène Farmer