Перевод текста песни Sometimes I Wish I Was a Pretty Girl (Cassette Fragment) - Robyn Hitchcock

Sometimes I Wish I Was a Pretty Girl (Cassette Fragment) - Robyn Hitchcock
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sometimes I Wish I Was a Pretty Girl (Cassette Fragment), исполнителя - Robyn Hitchcock. Песня из альбома I Often Dream of Trains in New York, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.11.2009
Лейбл звукозаписи: August 23rd
Язык песни: Английский

Sometimes I Wish I Was a Pretty Girl (Cassette Fragment)

(оригинал)
Sometimes I wish I was a pretty girl
So I could wreck myself in the shower
Sometimes I wish I was a pretty girl
So I could wreck myself in the shower
Been on my own so long
I can’t tell left from wrong
Bloody red bats squelching offal
Foaming mutilations in the kiss of death
Sometimes I wish I was a pretty girl
So I could wreck myself in the shower
Sometimes I wish I was a pretty girl
So I could wreck myself in the shower
Been on my own all night
I can’t tell left from right
Baby come back, give me fever
Cauterize this passion with a blood red kiss
Sometimes I wish I was a pretty girl
So I could wreck myself in the shower
Sometimes I wish I was a pretty girl
So I could stab myself in the shower
Sometimes I wish I was a
So I could

Иногда мне хочется Быть Красивой Девушкой (Фрагмент кассеты)

(перевод)
Иногда мне жаль, что я не красивая девушка
Так что я мог бы разбить себя в душе
Иногда мне жаль, что я не красивая девушка
Так что я мог бы разбить себя в душе
Был сам по себе так долго
Я не могу отличить левое от неправильного
Кровавые красные летучие мыши хлюпают отбросы
Пенящиеся увечья в поцелуе смерти
Иногда мне жаль, что я не красивая девушка
Так что я мог бы разбить себя в душе
Иногда мне жаль, что я не красивая девушка
Так что я мог бы разбить себя в душе
Был один всю ночь
Я не могу отличить лево от право
Детка, вернись, подними мне жар
Прижги эту страсть кроваво-красным поцелуем
Иногда мне жаль, что я не красивая девушка
Так что я мог бы разбить себя в душе
Иногда мне жаль, что я не красивая девушка
Так что я мог бы заколоть себя в душе
Иногда мне жаль, что я не
Так что я мог
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Ghost in You 2014
Queen Elvis 2007
Cynthia Mask 2007
Certainly Cliquot 2007
Flesh Cartoons 2007
Linctus House 2007
Executioner 2007
Beautiful Girl 2007
Sweet Ghost of Light 2007
Transparent Lover 2007
Your Head Here ft. The Venus 3 2009
What You Is ft. The Venus 3 2009
Agony of Pleasure 2007
San Francisco Patrol 2014
Clean Steve 2007
Raining Twilight Coast 2007
Trouble in Your Blood 2014
Intricate Thing ft. The Venus 3 2009
Aquarium 2007
Queen Elvis II 2007

Тексты песен исполнителя: Robyn Hitchcock