Перевод текста песни Honarmand - Babak Jahanbakhsh

Honarmand (оригинал)

نجابتت واسم مثله یه سرپوش رویه تلخیاست
تویه نگاه سطحیتم تمام عمق عشق پیداست
یه روز آروم یه روز از عشق مثه طوفانم انگاری
با تو هر روز یه جور خوبم چقدر خلاقیت داری
تویه دنیایه حد و مرز بدون مرز دوست دارم
بدون با افتخار یه عمر واست عمرمو میذارم
چشاتو تا که میبینم چشام بی وقفه میخندن
نگاه کن چی ازم ساختی چقد چشمات هنرمندن
با خنده هات بهار میشه چی پشت خنده هات داری
که حتی رویه فصلها هم داری تاثیر میذاری
یه روز آروم یه روز از عشق مثه طوفانم انگاری
با تو هر روز یه جور خوبم چقدر خلاقیت داری
تویه دنیایه حد و مرز بدون مرز دوست دارم
بدون با افتخار یه عمر واست عمرمو میذارم
چشاتو تا که میبینم چشام بی وقفه میخندن
نگاه کن چی ازم ساختی چقد چشمات هنرمندن

Хонарманд (перевод)

Твоя порядочность и мое имя как прикрытие для горечи
В моем поверхностном взгляде видна вся глубина любви
Тихий день, бурный день любви
Какая ты креативная со мной каждый день
Я люблю мир без границ
Я проживу свою жизнь без гордости
Твои глаза смеются без остановки, пока я их не увижу
Смотри, что ты из меня сделал, сколько глаз художника
С твоим смехом весна, что у тебя за смехом?
Что даже ход сезонов влияет на вас
Тихий день, бурный день любви
Какая ты креативная со мной каждый день
Я люблю мир без границ
Я проживу свою жизнь без гордости
Твои глаза смеются без остановки, пока я их не увижу
Смотри, что ты из меня сделал, сколько глаз художника