Перевод текста песни Sports Car - The Wedding Present

Sports Car - The Wedding Present
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sports Car, исполнителя - The Wedding Present. Песня из альбома Mini, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 02.11.2014
Лейбл звукозаписи: Edsel
Язык песни: Английский

Sports Car

(оригинал)
It’s okay, I know you’ve got to go
Because he’s walked in the room
Oh, I heard the sports car shrieking
And you, don’t want him to know
Who’s on the 'phone with you
No, I can tell by the way you’re speaking
When you say «I think it’s got to end»
Is it just another whim?
Oh, don’t forget how well I know you
But I am not going to pretend
That I get along with him
Because, well, I don’t have to
And I am not going to call
There’s no reason at all
And I am not going to call
There’s no reason at all
And if you get in his car
Go somewhere very far
If you get in his car
Go somewhere very far

Спортивный автомобиль

(перевод)
Все в порядке, я знаю, что тебе нужно идти
Потому что он вошел в комнату
О, я слышал, как визжит спортивная машина
И ты не хочешь, чтобы он знал
Кто разговаривает с вами по телефону
Нет, я могу сказать по тому, как ты говоришь
Когда вы говорите: «Я думаю, это должно закончиться»
Это просто еще одна прихоть?
О, не забывай, как хорошо я тебя знаю
Но я не собираюсь притворяться
Что я с ним лажу
Потому что мне не нужно
И я не собираюсь звонить
Нет причин
И я не собираюсь звонить
Нет причин
И если вы сядете в его машину
Отправляйтесь куда-нибудь очень далеко
Если вы сядете в его машину
Отправляйтесь куда-нибудь очень далеко
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Be so Hard 2014
My Favourite Dress 2010
Never Said 2014
Go Go Dancer 2012
I'm Not Always so Stupid 2014
A Million Miles 2014
Everyone Thinks He Looks Daft 2014
Once More 2014
Something And Nothing 2017
Getting Better 2014
You Should Always Keep in Touch with Your Friends 2014
Why Are You Being so Reasonable Now? 2014
Not from Where I'm Standing 2014
Go Out And Get 'Em Boy 2006
Blue Eyes 2006
Shatner 2014
This Boy Can Wait 2014
Anyone Can Make a Mistake 2014
All This And More 2017
Getting Nowhere Fast 2014

Тексты песен исполнителя: The Wedding Present