Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monsieur Toulmonde, исполнителя - Aldebert. Песня из альбома Enfantillages, в жанре Дата выпуска: 26.10.2008
Лейбл звукозаписи: Note A bene
Язык песни: Французский
Monsieur Toulmonde(оригинал) |
| Pourquoi, dans les rivières, |
| On trouve des chaussures |
| À l’orée des forêts |
| Des montagnes d’ordures |
| Des usines qui crachent |
| Des tonnes d’hydrocarbures? |
| Comment font les oiseaux |
| Coquillages et poissons |
| Quand ils ont sur la peau |
| Des kilos de goudron |
| Si la mer n’est plus bleue |
| Mais marron? |
| Monsieur Toulmonde |
| Qu’avons-nous fait de… |
| Monsieur Toulmonde |
| Qu’avons-nous fait de la planète bleue? |
| On coupe dans la brousse |
| Les arbres d’Amazonie |
| Un nuage qui pousse |
| S’est installé sur Paris |
| Parfois, quand je respire, |
| Je tousse |
| Les neiges ont fondu |
| Au Kilimandjaro |
| On dirait que rien ne va plus |
| Car certains animaux |
| Déjà n’existent plus |
| Qu’en photo |
| Notre Terre est sur les rotules |
| Faudrait voir à se calmer |
| Miss Météo fabule |
| Et se met à délirer |
| Annonce la canicule |
| Pour janvier |
| Si Monsieur Toulmonde voulait bien, |
| On peut toujours rêver, |
| Voir un petit peu plus loin |
| Que le bout de son nez |
| Éviter à tout prix |
| Que la plus belle des étoiles |
| Ne finisse sa vie |
| En poubelle générale |
| Voyez-vous, Monsieur, |
| J’ai mal au monde |
| On pourrait faire mieux |
| À chaque seconde |
| Voyez-vous, Monsieur, |
| J’ai mal au monde |
| Vous fermez les yeux |
| Mais je l’entends qui gronde |
| Voyez-vous, Monsieur… |
Господин Тулмонд(перевод) |
| Почему в реках |
| Мы находим обувь |
| На опушке леса |
| Горы мусора |
| Плетельные фабрики |
| тонн углеводородов? |
| Как птицы |
| Ракушки и рыба |
| Когда они на коже |
| килограммы смолы |
| Если море больше не синее |
| Но коричневый? |
| г-н Тулмонд |
| Что мы сделали с... |
| г-н Тулмонд |
| Что мы сделали с голубой планетой? |
| Рубим в кустах |
| Деревья Амазонии. |
| Растущее облако |
| Поселился в Париже |
| Иногда, когда я дышу, |
| У меня кашель |
| Снег растаял |
| На Килиманджаро |
| Кажется, что ничего не правильно |
| Потому что некоторые животные |
| Уже больше не существует |
| Что на фото |
| Наша Земля на коленях |
| Должен видеть, чтобы успокоиться |
| Мисс Погода Сказочная |
| И идет в бреду |
| Объявите жару |
| На январь |
| Если бы господин Тулмонд захотел, |
| Мы всегда можем мечтать, |
| Посмотреть немного дальше |
| Чем кончик его носа |
| Избегайте любой ценой |
| Чем самая прекрасная из звезд |
| Не заканчивай его жизнь |
| В общем мусоре |
| Вы видите, сэр, |
| я ранил мир |
| Мы могли бы сделать лучше |
| каждую секунду |
| Вы видите, сэр, |
| я ранил мир |
| Вы закрываете глаза |
| Но я слышу грохот |
| Видите ли, сэр... |