Перевод текста песни Asi Fue - Victor Manuelle

Asi Fue - Victor Manuelle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Asi Fue, исполнителя - Victor Manuelle.
Дата выпуска: 26.08.2020
Язык песни: Испанский

Asi Fue

(оригинал)
Perdona si te hago llorar
Perdona si te hago sufrir
Pero es que no esta en mis manos
Es que no esta en mis manos
Me he enamorado me he enamorado
Me enamore
Perdona si te causo dolor
Perdona si te digo hoy adiós
Como decirle que te amo
Como decirle que te amo
Si me ha preguntado
Le he dicho que no, le he dicho que no
Soy honesto con ella y con tigo
A ella la quiero y a ti te he olvidado
Si tu quieres seremos amigos
Yo te ayudo a olvidar el pasado
No te aferres, ya no te aferres
A un imposible, ya no te hagas
Ni te hagas mas daño por favor
Te brinde la mejor de mis suertes
Me propuse no hablarte ni verte
Y hoy que vuelves ya vez que no hay nada
Ya no puedo ni debo quererte
No te amo me he enamorado
De un ser divino de un gran amor
Que me enseño a olvidar, y a perdonar
Tu bien sabes que no fue mi culpa
Tu te fuiste sin decirme nada
Y a pesar que llore como nunca
Ya no seguias de mi enamorada
Pero te fuiste y que regresabas no me dijiste
Y sin mas nada por que yo no se pero fue asi
ASI FUE
Ehhhh
(Asi fue pero ya no puede ser asi fue)
Son las cosas de el amor tenia que suceder
(asi fue pero ya no puede ser asi fue)
Tenia que ser, tenia que ser, tenia que ser
Se quiere y se entrega el alma pero se acaba el querer
(asi fue)
Asi fue
(pero ya no puede ser asi fue)
Fue mejor asi termino todo acabo
Ehhhhh asi fue
(perdona si te hago sufrir)
Todo a llegado a su fin
(perdona si te hago llorar)
Y tenia que acabar
(perdona si te hago sufrir)
Asi fue, asi fue ehhhh

Так И Было.

(перевод)
Прости, если я заставлю тебя плакать
Прости, если я заставлю тебя страдать
Но это не в моих руках
это не в моих руках
я влюбился я влюбился
Я влюбился
Прости, если причиняю тебе боль
Прости меня, если я попрощаюсь с тобой сегодня
как сказать я люблю тебя
как сказать я люблю тебя
если бы ты спросил меня
Я сказал ему нет, я сказал ему нет
Я честен с ней и с тобой
Я люблю ее, и я забыл тебя
Если хочешь, мы будем друзьями
Я помогу тебе забыть прошлое
Не держись, не держись больше
К невозможному, больше не делай
Не причиняй себе больше вреда, пожалуйста
Я дарю тебе удачу
Я решил не разговаривать с тобой и не видеться с тобой
И сегодня, когда ты возвращаешься, и когда-то нет ничего
Я не могу и не должен больше любить тебя
я не люблю тебя я влюбился
Божественного существа великой любви
Это научило меня забывать и прощать
Ты прекрасно знаешь, что это была не моя вина
ты ушел, ничего мне не сказав
И хотя я плачу, как никогда раньше
Ты больше не следил за моей девушкой
Но ты ушел, и что ты вернешься, ты не сказал мне
И без лишних слов, потому что я не знаю, но это было так
ВОТ КАК ЭТО ПРОШЛО
эххх
(Так было, но так больше быть не может)
Это любовь должна была случиться
(Так было, но так больше быть не может)
Это должно было быть, это должно было быть, это должно было быть
Его любят, и душа освобождается, но любовь заканчивается
(Вот как это было)
Вот как это было
(но так больше нельзя)
Так было лучше, все кончено
эххх вот как это было
(извините, если заставляю вас страдать)
Все подошло к концу
(извините, если заставлю вас плакать)
и это должно было закончиться
(извините, если заставляю вас страдать)
Вот как это было, вот как это было эхххх
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Despacito ft. Victor Manuelle 2017
Amor Eterno ft. Victor Manuelle 2017
Imaginar ft. Yandel 2016
Como Llora ft. Juanfran 2020
No Me Hace Falta 2020
No Hay Nadie ft. Victor Manuelle, YOMO 2019
Ay Amor ft. Tito, Victor Manuelle 2022
Mentiras 2020
Mi Salsa 2020
Mi Mejor Amiga 2020
Mi Sudor a Tu Silueta 2020
Lo Que Me Hiciste ft. Jorge Celedon, Jimmy Zambrano 2011
Como Te he Querido Yo 2010
Dónde Irás 2010
Me corta el Alma 2010
Donde Irás 2010
Como te lo Digo 2010
El que te Llama 2010
Sé Que Estás Ahí 2016
No Eres la Mujer 2020

Тексты песен исполнителя: Victor Manuelle

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Кораблик 2008
Bird ft. Hash Swan 2019