Перевод текста песни Imaginar - Victor Manuelle, Yandel

Imaginar (оригинал)

Háblame así, así, dime lo que sientes
Satisfacción, pierde el control de tu mente
Déjate llevar por mi voz
Imagina que estoy ahí
Quiero llenarte de pasión
¿Qué tal si haces lo mismo por mí?
Y empezamos a la misma vez
Lento y suave, como tú sabes
Suspiras una y otra vez
No te pares, aquí todo vale
Quiero imaginar, que estás aquí desnuda
Hola bebé, te siento en mi cuarto
Y aunque no estés, escucho tus pasos
¿Qué va a pasar cuando te tenga?
Por el momento nos toca imaginar
Hola bebé, te siento en mi cuarto
Y aunque no estés, escucho tus pasos
¿Qué va a pasar cuando te tenga?
Por el momento nos toca imaginar
Si no te veo, más te deseo, y maquineo
Si estuvieras solita no te dejo
Y tus reflejos yo los manejo
Para que hagas lo que yo quiero
Me imagino que a mi lado está tu sombra
Diciéndote, haciéndote lo que yo quiera
Y saboreándome esa dulce de tu boca
Aunque la distancia me lo impida y yo no pueda
Fuera de este mundo, nos sentimos al estar así
Espera un segundo, descansa y luego
Y empezamos a la misma vez
Lento y suave como tú sabes
Suspiras una y otra vez
No te pares, aquí todo vale
Quiero imaginar, que estás aquí desnuda
¡Eeeh!
(Yandel «La Leyenda Viviente»)
(Me imagino que a mi lado está tu sombra
Diciéndote, haciéndote lo que yo quiera)
Imagina que me meto en tus sueños
Secuestro tu cuerpo y te hago el amor dónde quiera
(Me imagino que a mi lado está tu sombra
Diciéndote, haciéndote lo que yo quiera)
Hola bebé, te siento en mi cuarto
Y me imagino tus labios
¡Eeeh!

Представить (перевод)

Поговори со мной вот так, вот так, скажи мне, что ты чувствуешь
Удовлетворение, потеря контроля над своим разумом
Позвольте себе увлечься моим голосом
представьте, что я там
Я хочу наполнить тебя страстью
Как насчет того, чтобы сделать то же самое для меня?
И мы начали в то же время
Медленно и гладко, как вы знаете
Вы вздыхаете снова и снова
Не останавливайся, здесь все идет
Я хочу представить, что ты здесь голый
Привет, детка, я чувствую тебя в своей комнате
И даже если тебя здесь нет, я слышу твои шаги
Что будет, когда ты будешь у меня?
На данный момент мы должны представить
Привет, детка, я чувствую тебя в своей комнате
И даже если тебя здесь нет, я слышу твои шаги
Что будет, когда ты будешь у меня?
На данный момент мы должны представить
Если я тебя не увижу, я хочу тебя больше, и я планирую
Если бы ты был один, я бы не оставил тебя
И твои размышления я ими управляю
Чтобы ты делал то, что я хочу
Я представляю, что рядом со мной твоя тень
Говорю тебе, делаю то, что хочу
И смакуя эту конфету изо рта
Хотя расстояние мне мешает и я не могу
Вне этого мира мы чувствуем себя такими
Подождите секунду, отдохните, а затем
И мы начали в то же время
Медленно и плавно, как вы знаете
Вы вздыхаете снова и снова
Не останавливайся, здесь все идет
Я хочу представить, что ты здесь голый
Привет!
(Яндель "Живая легенда")
(Я представляю, что рядом со мной твоя тень
Говорю тебе, делаю то, что хочу)
Представь, что я попадаю в твои сны
Я похищаю твое тело и занимаюсь с тобой любовью, где хочу
(Я представляю, что рядом со мной твоя тень
Говорю тебе, делаю то, что хочу)
Привет, детка, я чувствую тебя в своей комнате
И я представляю твои губы
Привет!