Перевод текста песни Mr. Clean - Nikki Jean, Lupe Fiasco

Mr. Clean (оригинал)

Who dat?
The way you walk, so pulled back
I get it, you work from fitted to snapback
Got the every weekend used to rock the backpack
Get it who you want it when she like it half-back
Ooh ooh, smelling like
Ooh ooh, black and white, you so clean
The way you do girls dirty, life is real
Death to the fake, shit’s how I feel
Take how you take it, seen a lot of cases
Ugly truths, be on pretty faces so
You ain’t gotta lie, you ain’t gotta lie
You ain’t gotta lie, you ain’t gotta lie
When you see me walk on by, walk on by
Haha, you ain’t gotta lie
The whips so clean and he fit so clean
Hit the scuffle on the ground because the kicks so clean
But I know it real, way you look at me
You kinda made me feel (dirty), you know you real (dirty, dirty)
That’s almost never true
I dont know how to say that I never do
And you could make me a better, do
Let me take you out tonight and put you in a better mood
Nice, you know what to say
You don’t wear your socks twice before you throw them away
You drink single malt with ice, you don’t know what you got
I’m not saying that I love you, I just notice a lot
You, clean
Life is real
Death to the fake, shit’s how I feel
Take how you take it, seen a lot of cases
Ugly truths, be on pretty faces so
You ain’t gotta lie, you ain’t gotta lie
You ain’t gotta lie, you ain’t gotta lie
When you see me walk on by, walk on by
Haha, you ain’t gotta lie
The whips so clean and he fit so clean
Hit the scuffle on the ground because the kicks so clean
But I know it real, way you look at me
You kinda made me feel (dirty), you know you real (dirty, dirty)
The whips so clean and he fit so clean
Hit the scuffle on the ground because the kicks so clean
But I know it real, way you look at me
You kinda made me feel (dirty), you know you real (dirty, dirty)
Yeah
Uhh, Brand dragon, (yeah!)
And snapping (thus), and packing (thus)
And platinum recipient
A hand clapping
I got receipts, from transactions
I was fighting cases, flying spaceships
Buyin' chocolates, might chime a waitress
Knock the fucker down to get off that wait-list
And get first in line, I be jumping places
You too good for me
Cuz you a woman blessed (love)
All that tax-free made me a fucking mess
Still ain’t shit babe
I do you wrong
Nikki Jean, what’s going on!
You ain’t gotta lie, you ain’t gotta lie (you think I will?)
You ain’t gotta lie, you ain’t gotta lie (you know I won’t)
When you see me walk on by, walk on by
Haha, you ain’t gotta lie
The whips so clean and he fit so clean
Hit the scuffle on the ground because the kicks so clean
But I know it real, way you look at me
You kinda made me feel (dirty), you know you real (dirty, dirty)
The whips so clean and he fit so clean
Hit the scuffle on the ground because the kicks so clean
But I know it real, way you look at me
You kinda made me feel (dirty), you know you real (dirty, dirty)

Мистер Чистота (перевод)

Кто это?
То, как ты идешь, так тянет назад
Я понимаю, вы работаете от приспособления до оснастки
У меня есть каждые выходные, чтобы раскачивать рюкзак
Получите это, кто вы хотите, когда ей это нравится наполовину
Ох ох, пахнет как
О, о, черно-белое, ты такой чистый
То, как ты делаешь грязных девушек, жизнь реальна
Смерть подделке, дерьмо, как я себя чувствую
Принимай как принимаешь, видел много случаев
Уродливые истины, будьте красивыми лицами, поэтому
Ты не должен лгать, ты не должен лгать
Ты не должен лгать, ты не должен лгать
Когда увидишь, как я иду, иду
Ха-ха, ты не должен лгать
Кнуты такие чистые, и он подходит так чисто
Ударь потасовку на земле, потому что удары такие чистые
Но я знаю, что это реально, как ты смотришь на меня
Ты заставил меня почувствовать себя (грязным), ты знаешь, что ты настоящий (грязный, грязный)
Это почти никогда не правда
Я не знаю, как сказать, что я никогда не делаю
И ты мог бы сделать меня лучше, сделай
Позвольте мне отвезти вас сегодня вечером и поднять вам настроение
Отлично, ты знаешь, что сказать
Вы не наденете носки дважды, прежде чем выбросить их
Вы пьете односолодовый со льдом, вы не знаете, что у вас есть
Я не говорю, что люблю тебя, я просто многое замечаю
Ты, чистый
Жизнь реальна
Смерть подделке, дерьмо, как я себя чувствую
Принимай как принимаешь, видел много случаев
Уродливые истины, будьте красивыми лицами, поэтому
Ты не должен лгать, ты не должен лгать
Ты не должен лгать, ты не должен лгать
Когда увидишь, как я иду, иду
Ха-ха, ты не должен лгать
Кнуты такие чистые, и он подходит так чисто
Ударь потасовку на земле, потому что удары такие чистые
Но я знаю, что это реально, как ты смотришь на меня
Ты заставил меня почувствовать себя (грязным), ты знаешь, что ты настоящий (грязный, грязный)
Кнуты такие чистые, и он подходит так чисто
Ударь потасовку на земле, потому что удары такие чистые
Но я знаю, что это реально, как ты смотришь на меня
Ты заставил меня почувствовать себя (грязным), ты знаешь, что ты настоящий (грязный, грязный)
Ага
Э-э, Бранд-дракон, (да!)
И щелкать (таким образом), и упаковывать (таким образом)
И получатель платины
Хлопки в ладоши
Я получил квитанции от транзакций
Я вел дела, летал на космических кораблях
Покупаю шоколадки, могу позвонить официантке
Сбить этого ублюдка, чтобы выйти из этого списка ожидания
И будь первым в очереди, я буду прыгать местами
Ты слишком хорош для меня
Потому что ты благословенная женщина (любовь)
Все, что не облагается налогом, сделало меня гребаным беспорядком
Все еще не дерьмо, детка
я ошибаюсь
Никки Джин, что происходит!
Тебе не нужно лгать, тебе не нужно лгать (думаешь, я буду?)
Тебе не нужно лгать, тебе не нужно лгать (ты знаешь, что я не буду)
Когда увидишь, как я иду, иду
Ха-ха, ты не должен лгать
Кнуты такие чистые, и он подходит так чисто
Ударь потасовку на земле, потому что удары такие чистые
Но я знаю, что это реально, как ты смотришь на меня
Ты заставил меня почувствовать себя (грязным), ты знаешь, что ты настоящий (грязный, грязный)
Кнуты такие чистые, и он подходит так чисто
Ударь потасовку на земле, потому что удары такие чистые
Но я знаю, что это реально, как ты смотришь на меня
Ты заставил меня почувствовать себя (грязным), ты знаешь, что ты настоящий (грязный, грязный)