Перевод текста песни BREAK THE CHAIN - Lupe Fiasco, Eric Turner, Sway

BREAK THE CHAIN (оригинал)

I waited all my life to play
I still can’t find a way
But if I work it one more day
I might just break the chain
I might just break the chain
I might just break the chain
I might just break the chain
Freedom
We can use some of that especially where we from
Where we grew up like a green thumb
It’s like a criminal is the only thing you can become
Look at what I became
Something like a phenom, Nuthin But A 'G' Thang
Things I’ve seen when I’m looking out of these frames
Pictures I painted on the walls where we hang
From the trees we hung
Strange fruit man look at how we swung
How the hell you gonna tell a son
Who ain’t have a father
How to try to grow up and be one?
See um feel it in my bones
That I’m sitting on a throne
Like a killer with a chrome
When I spit another poem
Shed a whole lot of light on a little bit of home
I waited all my life to play
I still can’t find a way
But if I work it one more day
I might just break the chain
I might just break the chain
I might just break the chain
Super Swah, the cape remains
Thought I was M.I.A.
no paper?
Planes
I’m fly plus I don’t write no more
It’s all off of the top
I shaved the braids and stayed sharp
Mother knew how to raise-a-blade
I’ve paid my dues now I wait for change
Because the flows so rude
It goes without ask Lupe
I’m Sucre, I aid the break
Quick to cut off any baggage like some samurai
I like to travel light
I’ve gotta leave you at home Delilah
This is Samsonite
No case for the police
Said I know Killah’s, I never seen them
Ghostface, only time I’m watchin' is my Panerai
I’ve got an alibi
I was taking pics of Chicago call me camera Chi
I waited all my life to play
I still can’t find a way
But if I work it one more day
I might just break the chain
I might just break the chain
I might just break the chain
Chain broke
Pick up Nicorette for your chain smoke
No cigarettes on my plane, yo
Snatching herringbones from the game throat
Put it on mine, take a long time
B. A. Baracus is how I’m looking on-line
In the webisode, necklace stole, let 'em know
That I put up the footage that I’m takin' your shine
Wanna see the real chains?
Look in your mind
Your brain look like Keenan Wayans, brother
Overgold, overload, broken soul
Niggas playing games in the hood they got you stuck-up
Player thinkin' that it’s cool to be a pimp still
We gon' set it free like a fish in a pimp heel
Take this home, rearrange it, change it
Danger, Sway-zer, Lupe Laser.
Pow
I waited all my life to play
I still can’t find a way
But if I work it one more day
I might just break the chain
I might just break the chain
I might just break the chain

РАЗОРВАТЬ ЦЕПЬ (перевод)

Я всю жизнь ждал, чтобы сыграть
Я все еще не могу найти способ
Но если я поработаю еще один день
Я могу просто разорвать цепь
Я могу просто разорвать цепь
Я могу просто разорвать цепь
Я могу просто разорвать цепь
Свобода
Мы можем использовать некоторые из них, особенно там, где мы
Где мы выросли, как зеленый палец
Как будто преступник - это единственное, кем ты можешь стать
Посмотри, кем я стал
Что-то вроде феномена, Nuthin But A 'G' Thang
Вещи, которые я видел, когда выглядывал из этих кадров
Картины, которые я нарисовал на стенах, где мы висим
С деревьев мы повесили
Странный фруктовый человек, посмотри, как мы качались
Как, черт возьми, ты собираешься сказать сыну
У кого нет отца
Как попытаться вырасти и стать одним из них?
Смотри, почувствуй это своими костями
Что я сижу на троне
Как убийца с хромом
Когда я плюю другое стихотворение
Пролить много света на маленький кусочек дома
Я всю жизнь ждал, чтобы сыграть
Я все еще не могу найти способ
Но если я поработаю еще один день
Я могу просто разорвать цепь
Я могу просто разорвать цепь
Я могу просто разорвать цепь
Супер Свах, накидка осталась
Думал, что я М.И.А.
нет бумаги?
Самолеты
Я летаю и больше не пишу
Все не в порядке
Я сбрил косы и остался острым
Мать знала, как поднять лезвие
Я заплатил свои взносы, теперь я жду перемен
Потому что потоки такие грубые
Лупе не нужно спрашивать
Я Сукре, я помогаю перерыву
Быстро отрезать любой багаж, как какой-нибудь самурай
Я люблю путешествовать налегке
Я должен оставить тебя дома, Далила
Это Самсонит
Нет дела для полиции
Сказал, что знаю Killah's, я их никогда не видел
Ghostface, единственный раз, когда я смотрю, это мой Panerai
у меня есть алиби
Я фотографировал Чикаго, зови меня камерой Чи
Я всю жизнь ждал, чтобы сыграть
Я все еще не могу найти способ
Но если я поработаю еще один день
Я могу просто разорвать цепь
Я могу просто разорвать цепь
Я могу просто разорвать цепь
Цепь порвалась
Возьмите Никоретте для затяжного курения
Никаких сигарет в моем самолете, йоу
Вырвав елочки из горла игры
Положи это на мое, займи много времени
B. A. Baracus – это то, как я выгляжу в Интернете
В вебизоде ​​ожерелье украли, дайте им знать
Что я выложил кадры, на которых я забираю твой блеск
Хотите увидеть настоящие цепи?
Загляни в свой разум
Твой мозг похож на Кинан Уэйанс, брат
Overgold, перегрузка, разбитая душа
Ниггеры, играющие в игры в капюшоне, заставили тебя застрять
Игрок все еще думает, что круто быть сутенером
Мы собираемся освободить его, как рыбу в пятке сутенера
Возьми это домой, переставь, измени.
Опасность, Суэй-зер, Лупе Лазер.
Пау
Я всю жизнь ждал, чтобы сыграть
Я все еще не могу найти способ
Но если я поработаю еще один день
Я могу просто разорвать цепь
Я могу просто разорвать цепь
Я могу просто разорвать цепь