Перевод текста песни James Brown Medley: Talkin' Loud and Sayin' Nothing / Mama Don't Take No Mess / Soul Power / Get Involved / Super Bad - Sheila E, Bootsy Collins

James Brown Medley: Talkin' Loud and Sayin' Nothing / Mama Don't Take No Mess / Soul Power / Get Involved / Super Bad (оригинал)

Gon' take it back a little bit
C’mon, Sheila
Like a dull knife
Just ain’t cutting
Just talking loud
Then saying nothing
Just saying nothing
Just saying nothing
You can’t tell me
How to run my life down
You can’t tell me
How to keep my business sound
You can’t tell me
What I’m doing wrong
When you keep jiving
And singing that same old funny song
Mama don’t take no mess
Mama don’t take no mess
I’ll be the man
But you gotta understand
That a woman gotta do, whatever she can
Horns!
Mama don’t
Mama don’t
Mama don’t
Mama don’t take no mess
Horns!
Papa say «mama's smart
Mama got hol' lotta heart»
Who will take a stand
By the boys of this land
Horns!
Mama don’t
Mama don’t
Mama don’t
C’mon, get it bald
Let’s stand
Together
We need peace
Love
Justice
Equal rights
Unity
Liberty
Integrity
Freedom
Freedom
Love!
Give me six!
Ha!
C’mon, you know know I’m super bad
Band, hit me!
C’mon, now
Get it, Bob!
C’mon wit it
Everybody over there
Everybody right there
Everybody over there
(Getting bald)
(Getting bald)
(Getting bald)
(Getting bald)
(Get on up)
Getting bald
C’mon, everybody
Getting bald
I said band (Yeah?)
I want you to hit me (Yeah)
C’mon, band (Yeah?)
I said band (Yeah?)
I want you to hit me (Yeah)
Hit me!
C’mon, horns
Band
Break it down
We don’t need (We don’t need)
A revolution (A revolution)
We’ve got to have (We've got to have)
A constitution (A constitution)
We don’t want (We don’t want)
Evolution (Evolution)
We’ve gotta have (We've gotta have)
The constitution (Constitution)
Bring on up (Bring on up)
Face to face (Face to face)
Bring on up (Bring on up)
Face to face (Face to face)
Wait a minute, c’mon
I got somethin' that makes me want to shout
I got somethin' that tells me what it’s all about
Huh, I got soul and I’m super bad!
C’mon y’all, I’ve got soul and I’m super bad
Wait a minute, I love, I love to do my thing
Dig it, funky (And I don’t need)
(No one else)
Now I’ve got something that tells me what to do
Sometimes it feels so good, I wanna huh, with him
And I’m super bad
I’ve got soul and I’m super bad
I love, love to do my thang
That I don’t need no one else
Sometimes it feels so good, good God
I jump back, I want to kiss myself
We’ve got soul, and we’re super bad
(Yes we is)
We’ve got soul, and we’re super bad
We ain’t done
Sheila E
I’m done

(перевод)

Собираюсь вернуть его немного
Да ладно, Шейла
Как тупой нож
Просто не режет
Просто громко говорю
Тогда ничего не говоря
Просто ничего не говоря
Просто ничего не говоря
ты не можешь сказать мне
Как сломать мою жизнь
ты не можешь сказать мне
Как сохранить мой бизнес надежным
ты не можешь сказать мне
Что я делаю неправильно
Когда ты продолжаешь шутить
И поет ту же старую забавную песню
Мама не терпит беспорядка
Мама не терпит беспорядка
я буду мужчиной
Но ты должен понять
Что женщина должна делать все, что может
Рога!
Мама не
Мама не
Мама не
Мама не терпит беспорядка
Рога!
Папа говорит: «Мама умная
У мамы большое сердце»
Кто займет позицию
Мальчиками этой земли
Рога!
Мама не
Мама не
Мама не
Давай, облысей
Давайте стоять
Вместе
Нам нужен мир
Любовь
Справедливость
Равные права
Единство
Свобода
Честность
Свобода
Свобода
Любовь!
Дай мне шесть!
Ха!
Да ладно, ты же знаешь, я очень плохой
Банда, ударь меня!
Давай, сейчас
Получай, Боб!
Давай с этим
Все там
Все прямо там
Все там
(Лысею)
(Лысею)
(Лысею)
(Лысею)
(Вставай)
Лысый
Давай, все
Лысый
Я сказал, что группа (Да?)
Я хочу, чтобы ты ударил меня (Да)
Давай, группа (да?)
Я сказал, что группа (Да?)
Я хочу, чтобы ты ударил меня (Да)
Ударь меня!
Да ладно, рога
Группа
Сломай
Нам не нужно (нам не нужно)
Революция (Революция)
Мы должны иметь (Мы должны иметь)
Конституция (Конституция)
Мы не хотим (мы не хотим)
Эволюция (Эволюция)
У нас должно быть (У нас должно быть)
Конституция (Конституция)
Поднимите (Поднимите)
Лицом к лицу (лицом к лицу)
Поднимите (Поднимите)
Лицом к лицу (лицом к лицу)
Подожди минутку, давай
У меня есть кое-что, что заставляет меня хотеть кричать
У меня есть кое-что, что говорит мне, что это такое
Ха, у меня есть душа, и я очень плохой!
Да ладно вам, у меня есть душа, и я очень плохой
Подождите, я люблю, я люблю делать свое дело
Копай, фанк (и мне не нужно)
(Никто другой)
Теперь у меня есть кое-что, что говорит мне, что делать.
Иногда мне так хорошо, я хочу с ним
И я очень плохой
У меня есть душа, и я очень плохой
Я люблю, люблю делать свое дело
Что мне больше никто не нужен
Иногда это так хорошо, боже мой
Я отпрыгиваю назад, я хочу поцеловать себя
У нас есть душа, и мы очень плохие
(Да, мы)
У нас есть душа, и мы очень плохие
Мы еще не закончили
Шейла Э.
Я задолбался