Перевод текста песни E Draga, Draga - Zdravko Colic

E Draga, Draga - Zdravko Colic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни E Draga, Draga, исполнителя - Zdravko Colic.
Дата выпуска: 01.02.1990
Язык песни: Боснийский

E Draga, Draga

(оригинал)
Zimi odlaze ptice selice
Al' se uvijek vraćaju
A ja neću nikad na ta mijesta
Što na tebe sjećaju
Na hladnoj postelji
Bože, koferi
Pahulje u prozoru
To su zadnje slike koje pamtim
I koje se ne brišu
Miriše evo opet zima, snijegovi
I kod nas već se peku mladi kesteni
Eeee, e draga draga da je sreće
Bila bi sa mnom
Ali ti se nece
E draga draga da je sreće
Bila bi sa mnom
Ali ti se neće
Bila bi ti sa mnom ali ti se neće
Zimi odlaze ptice selice
Al' se uvijek vraćaju
A ja necu nikad na ta mijesta
Što na tebe sjećaju
Miriše evo opet zima, snijegovi
I kod nas vec se peku mladi kesteni
Eeee, e draga draga da je sreće
Bila bi sa mnom
Ali ti se nece
E draga draga da je sreće
Bila bi sa mnom
Ali ti se neće
Bila bi sa mnom ali ti se nece
E draga draga da je sreće
Bila bi sa mnom
Ali ti se neće
E draga draga da je sreće
Bila bi sa mnom
Ali ti se neće
Bila bi sa mnom ali ti se neće
E draga draga da je sreće (2x)

Это Милый, Милый,

(перевод)
Зимой улетают перелетные птицы
Но они всегда возвращаются
И я никогда не пойду в те места
Что они помнят о вас
На холодной кровати
Боже, чемоданы
Снежинки в окне
Это последние фото которые я помню
И которые не стираются
Снова пахнет зимой, снегом
Здесь уже жарят молодые каштаны
Ээээ, е дорогой милый удачи
Она была бы со мной
Но ты не будешь
E дорогая дорогая, что ей повезло
Она была бы со мной
Но ты не будешь
Ты был бы со мной, но ты не будешь
Зимой улетают перелетные птицы
Но они всегда возвращаются
И я никогда не пойду в те места
Что они помнят о вас
Снова пахнет зимой, снегом
Молодые каштаны уже жарят и в нашей стране.
Ээээ, е дорогой милый удачи
Она была бы со мной
Но ты не будешь
E дорогая дорогая, что ей повезло
Она была бы со мной
Но ты не будешь
Ты был бы со мной, но ты не будешь
E дорогая дорогая, что ей повезло
Она была бы со мной
Но ты не будешь
E дорогая дорогая, что ей повезло
Она была бы со мной
Но ты не будешь
Ты был бы со мной, но ты не будешь
E дорогая дорогая это счастье (2x)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jedna Zima Sa Kristinom 1979
Pjevam Danju, Pjevam Noću 2012
Pusti, Pusti Modu 2012
Ruska 2005
Jedina 2012
April U Beogradu 2005
Pisaću Joj Pisma Duga 2012
Stanica Podlugovi 2012
Živiš U Oblacima 2012
Produži Dalje 2012
Zagrli Me 2012
Svadbarskim Sokakom 2007
Ti Mozes Sve, Al' Jedno Ne 2005
Gori Vatra 2012
Jedna Zima S Kristinom 2012
Zbog Tebe 2012
Mjerkam Te, Mjerkam 2000
Juznjaci 1984
Moja Draga 2005
Julija 2012

Тексты песен исполнителя: Zdravko Colic