Перевод текста песни I Can't Stand It - Lou Reed

I Can't Stand It - Lou Reed
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can't Stand It, исполнителя - Lou Reed.
Дата выпуска: 31.01.1972
Язык песни: Английский

I Can't Stand It

(оригинал)
It’s hard bein' a man
Livin' in a garbage pail
My landlady called me up, oh
She tried to hit me with a mop
I can’t stand it any more, more
I can’t stand it any more, more, oh
I can’t stand it any more, more
But if baby would just come back, it’d be all right
Yeah, if baby would just come back, it would be all right
Come on, baby
I live with thirteen dead cats
A purple dog that wears spats
They’re all living out in the hall
And I can’t stand it any more
I can’t stand it any more, more
I can’t stand it any more, more
I can’t stand it any more, more
But if baby would just come back, it’d be all right
Oh, if baby would just come back, it would be all right
Be all right, now
Oh, come on, baby
I’m tired of living all alone, yeah
Nobody ever calls me on the phone
But when things are getting better
I just play my music louder
I can’t stand it any more, more
I can’t stand it any more, more
I can’t stand it any more, more
I can’t stand it, I can’t stand it
I can’t stand it, I can’t stand it
I can’t stand it, I can’t stand it, no
I can’t stand it, I can’t stand it
I can’t stand it

Я Не Могу Этого Вынести

(перевод)
Трудно быть мужчиной
Жизнь в мусорном ведре
Моя квартирная хозяйка позвонила мне, о
Она пыталась ударить меня шваброй
Я больше не могу этого выносить, больше
Я больше не могу этого выносить, больше, о
Я больше не могу этого выносить, больше
Но если бы ребенок просто вернулся, все было бы в порядке
Да, если бы ребенок просто вернулся, все было бы в порядке
Давай детка
Я живу с тринадцатью мертвыми кошками
Фиолетовая собака в гетрах
Они все живут в зале
И я больше не могу этого выносить
Я больше не могу этого выносить, больше
Я больше не могу этого выносить, больше
Я больше не могу этого выносить, больше
Но если бы ребенок просто вернулся, все было бы в порядке
О, если бы ребенок просто вернулся, все было бы в порядке
Будь в порядке, сейчас
О, давай, детка
Я устал жить в полном одиночестве, да
Никто никогда не звонит мне по телефону
Но когда все становится лучше
Я просто включаю музыку громче
Я больше не могу этого выносить, больше
Я больше не могу этого выносить, больше
Я больше не могу этого выносить, больше
Я не могу этого вынести, я не могу этого вынести
Я не могу этого вынести, я не могу этого вынести
Я не могу этого вынести, я не могу этого вынести, нет
Я не могу этого вынести, я не могу этого вынести
я терпеть не могу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Some Kind Of Nature ft. Lou Reed 2010
Tranquilize ft. Lou Reed 2006
This Magic Moment 1997
You'll Know You Were Loved 1995
Brandenburg Gate ft. Metallica 2010
Smalltown ft. John Cale 2015
The View ft. Metallica 2010
Iced Honey ft. Metallica 2010
Pumping Blood ft. Metallica 2010
Nobody but You ft. John Cale 2015
Mistress Dread ft. Metallica 2010
Frustration ft. Metallica 2010
Little Dog ft. Metallica 2010
Junior Dad ft. Metallica 2010
Dragon ft. Metallica 2010
Open House ft. John Cale 2015
Dirty Blvd. 2015
Ecstasy 2015
Style It Takes ft. John Cale 2015
Men of Good Fortune 1973

Тексты песен исполнителя: Lou Reed