Перевод текста песни Good Copenhagen - Corb Lund

Good Copenhagen (оригинал)

Well I partied with some crazy Calgary cowgirls
We ripped and snorted, kicked our heels and then
Two told me they got olde tyme religion
One says she’ll never barrel race again
Good Copenhagen is better than bad cocaine
I spent some time with Texas Dave Mc Daniel
Dippin' snuff at nine and drinkin' beer by noon
He’d tell me about the bulls he’d rode in waco
By nitefall he’d be howlin' at the moon
Howlin' good Copenhagen is better than bad cocaine
Look out for them wranglers out in longview
With the left, back pocket worn out of their jeans
They can get you high up in the rockies
So you ain’t never comin' down again
Good Copenhagen is better than bad cocaine
I knowed about an old Alberta oilman
Chewed a tin a day till he was ninety two
He passed away a true western original
Near the end he liked it sprinkled on his food
He knew that good Copenhagen is better than bad cocaine

Good Copenhagen (перевод)

Ну, я тусовался с сумасшедшими скотницами из Калгари.
Мы рвались и фыркали, пинали каблуками, а затем
Двое сказали мне, что у них старая религия
Один говорит, что она больше никогда не будет участвовать в гонках на бочках
Хороший Копенгаген лучше плохого кокаина
Я провел некоторое время с Техасом Дэйвом МакДэниелом
Нюхаю табак в девять и пью пиво к полудню
Он рассказывал мне о быках, на которых ездил в Вако.
К ночи он воет на луну
Хороший Копенгаген лучше, чем плохой кокаин
Ищите спорщиков в лонгвью
С изношенным левым задним карманом джинсов
Они могут поднять вас высоко в скалистых горах
Так что ты больше никогда не спустишься
Хороший Копенгаген лучше плохого кокаина
Я знал о старом нефтянике из Альберты
Жевал по банке в день, пока ему не исполнилось девяносто два
Он ушел из жизни настоящим западным оригиналом
Ближе к концу ему понравилось, что его посыпали на еду
Он знал, что хороший Копенгаген лучше плохого кокаина