Перевод текста песни Easier - 5 Seconds of Summer, Charlie Puth

Easier (оригинал)

Is it easier to stay?
Is it easier to go?
I don't wanna know, oh
But I know that I'm never, ever gonna change
And you know you don't want it any other way
Why you always lookin' at your phone?
Watchin' people you don't even know
I can lay here by myself alone
Self alone, yeah
I don't want us to be enemies
So I'm thinkin' maybe I should leave
'Cause you bringin' out the worst in me
Worst in me, yeah
I love you so much that I hate you
Right now, it's so hard to blame you
'Cause you're so damn beautiful
So damn beautiful
Is it easier to stay?
Is it easier to go?
I don't wanna know, oh
But I know that I'm never, ever gonna change
And you know that you're always gonna stay the same
Is it easier to stay?
Is it easier to go?
I don't wanna know, oh
But I know that I'm never, ever gonna change
And you know you don't want it any other way
Every time that you say you're gonna leave
That's when you get the very best of me
You know we need it like the air we breathe
Air we breathe, yeah
I love you so much that I hate you (Oh)
Right now, it's so hard to blame you (Oh)
'Cause you're so damn beautiful (Oh)
You're so damn beautiful (Oh)
Is it easier to stay?
Is it easier to go?
I don't wanna know, oh
But I know that I'm never, ever gonna change
And you know that you're always gonna stay the same
Is it easier to stay?
Is it easier to go?
I don't wanna know, oh (I don't wanna know)
But I know that I'm never, ever gonna change
And you know you don't want it any other way
The hardest part of all (Da-da-da-dum-da-da)
Is that we're only built to fall (Is it easier?)
Is it easier to stay?
Is it easier to go?
I don't wanna know, oh (Oh)
But I know that I'm never, ever gonna change
And you know that you're always gonna stay the same (Is it easier?)
Is it easier to stay?
Is it easier to go?
(Yeah)
I don't wanna know, oh (Oh)
But I know that I'm never, ever gonna change
And you know you don't want it any other way
I love you so much that I hate you (Hate you)
Right now, it's so hard to blame you
'Cause you're so damn beautiful

Легче (перевод)

Легче остаться?
Легче идти?
Я не хочу знать, о
Но я знаю, что никогда, никогда не изменюсь.
И ты знаешь, что не хочешь по-другому
Почему ты всегда смотришь на свой телефон?
Наблюдайте за людьми, которых вы даже не знаете
Я могу лежать здесь один
Я один, да
Я не хочу, чтобы мы были врагами
Так что я думаю, может быть, мне стоит уйти
Потому что ты пробуждаешь во мне самое худшее
Худшее во мне, да
Я люблю тебя так сильно, что ненавижу тебя
Прямо сейчас так трудно винить тебя
Потому что ты чертовски красив
Так чертовски красиво
Легче остаться?
Легче идти?
Я не хочу знать, о
Но я знаю, что никогда, никогда не изменюсь.
И ты знаешь, что всегда останешься прежним.
Легче остаться?
Легче идти?
Я не хочу знать, о
Но я знаю, что никогда, никогда не изменюсь.
И ты знаешь, что не хочешь по-другому
Каждый раз, когда ты говоришь, что собираешься уйти
Вот когда ты получаешь от меня самое лучшее
Вы знаете, нам это нужно, как воздух, которым мы дышим
Воздух, которым мы дышим, да
Я люблю тебя так сильно, что ненавижу тебя (О)
Прямо сейчас так сложно винить тебя (О)
Потому что ты чертовски красива (О)
Ты чертовски красива (О)
Легче остаться?
Легче идти?
Я не хочу знать, о
Но я знаю, что никогда, никогда не изменюсь.
И ты знаешь, что всегда останешься прежним.
Легче остаться?
Легче идти?
Я не хочу знать, о (я не хочу знать)
Но я знаю, что никогда, никогда не изменюсь.
И ты знаешь, что не хочешь по-другому
Самая трудная часть всего (да-да-да-дум-да-да)
Мы созданы только для того, чтобы падать (проще?)
Легче остаться?
Легче идти?
Я не хочу знать, о (о)
Но я знаю, что никогда, никогда не изменюсь.
И ты знаешь, что всегда останешься прежним (Легче?)
Легче остаться?
Легче идти?
(Ага)
Я не хочу знать, о (о)
Но я знаю, что никогда, никогда не изменюсь.
И ты знаешь, что не хочешь по-другому
Я люблю тебя так сильно, что ненавижу тебя (ненавижу тебя)
Прямо сейчас так трудно винить тебя
Потому что ты чертовски красив