Перевод текста песни Red Desert - 5 Seconds of Summer

Red Desert (оригинал)

Red, Red Desert, heal our blues
I dive deeper for you
What a blessing to feel your love
Twilight moments with you
I’ve been asleep so long
I’m so far away
Visions I see are strong
I hear what they say
Won’t you leave all your fears at the edge of the world
I’ll tell you again like I told you before
I’ve been asleep so long
Wasting away
Tell me would you pack up all your bags, stay true to north?
You’re the only one I’d do this for
Red, Red Desert, heal our blues
I dive deeper for you
What a blessing to feel your love
Twilight moments with you
It doesn’t take too long
To heal and replace
The demons we’re running from
They are begging to stay
Tell me would you pack up all your bags, stay true to north?
You’re the only one I’d do this for
Red, Red Desert, heal our blues
I dive deeper for you
What a blessing to feel your love
Twilight moments with you
Red
Red
Red, Red
Red, Red
Red, Red Desert, heal our blues
I dive deeper for you
(Diving deeper for you, diving deeper for you)
What a blessing to feel your love
Twilight moments with you
(All these moments with you, all these moments with you)
Would you pack up all your bags, stay true to north?
You’re the only one I’d do this for
Red, Red Desert, heal our blues
I dive deeper for you

Красная пустыня (перевод)

Красная, красная пустыня, исцели нашу хандру.
Я погружаюсь глубже для тебя
Какое счастье чувствовать твою любовь
Сумеречные мгновения с тобой
Я так долго спал
я так далеко
Видения, которые я вижу, сильны
Я слышу, что они говорят
Разве ты не оставишь все свои страхи на краю света
Я скажу вам снова, как я уже говорил вам раньше
Я так долго спал
Тратить впустую
Скажите, вы бы собрали все свои сумки, остались бы верны северу?
Ты единственный, ради кого я бы сделал это
Красная, красная пустыня, исцели нашу хандру.
Я погружаюсь глубже для тебя
Какое счастье чувствовать твою любовь
Сумеречные мгновения с тобой
Это не займет много времени
Исцелить и заменить
Демоны, от которых мы бежим
Они умоляют остаться
Скажите, вы бы собрали все свои сумки, остались бы верны северу?
Ты единственный, ради кого я бы сделал это
Красная, красная пустыня, исцели нашу хандру.
Я погружаюсь глубже для тебя
Какое счастье чувствовать твою любовь
Сумеречные мгновения с тобой
Красный
Красный
Красный, Красный
Красный, Красный
Красная, красная пустыня, исцели нашу хандру.
Я погружаюсь глубже для тебя
(Погружаюсь глубже для вас, погружаюсь глубже для вас)
Какое счастье чувствовать твою любовь
Сумеречные мгновения с тобой
(Все эти моменты с тобой, все эти моменты с тобой)
Не могли бы вы собрать все свои сумки, остаться верным северу?
Ты единственный, ради кого я бы сделал это
Красная, красная пустыня, исцели нашу хандру.
Я погружаюсь глубже для тебя