| Listen to silence, | Прислушайся к тишине, |
| Hear your blood running, | Слышишь, твоя кровь утекает, |
| Search for the truth. | Ищи правду. |
| Hear the silence, | Прислушайся к тишине, |
| Memories that make you mad. | Воспоминания, сводящие тебя с ума. |
| Hear, hear inside the fear, | Послушай, послушай этот страх внутри, |
| How different | Чем отличается |
| Is this burning? | Это жгучее чувство? |
| Giving everything | Отдаёшь все, |
| And not finding back. | Ничего не получая взамен - |
| Make it end | Покончи с этим, |
| Don't force to suffer any more | Довольно страданий, |
| No more empty promises | Хватит пустых обещаний, |
| You go to find the truth for yourself | Тебе придется найти свою правду |
| And accept it! | И принять ее! |
| Make it end | Покончи с этим, |
| No more degrading excuses | Довольно унизительных извинений. |
| You got to - | Тебе придется |
| Rise your weak wings | Отрастить свои пока слабые крылья |
| If only for a day... | Хотя бы на один день... |
| - | - |
| I've watched your purple blood running | Я наблюдала, как ты истекаешь кровью, |
| Tasted the bitter taste of dying ambitions | Ощущала горький вкус умирающих амбиций, |
| Then the shadows in your eyes | А затем уныния в твоих глазах. |
| How could you lose the emotion | Как ты мог утратить ощущение того, |
| Of being alive? | Что ты жив? |
| Without hesitation | Без сомнений, |
| You stopped existing | Ты перестал существовать |
| Against your own will | Вопреки собственной воле. |
| - | - |
| Exit and escape | Уходи и убегай, |
| Gather the separated parts. | Собирай разрозненные части. |
| Solve the puzzle and survive, | Разреши загадку и выживи, |
| Trust in yourself. | Верь в себя. |
| You may also be weak | Ты так же можешь быть слабым, |
| Shattered emotions, | В расстроенных чувствах. |
| When you watch behind the masks | Когда ты заглядываешь под маски, |
| No wasted words for the trusted ones, | Вместо важных слов не говори пустых, |
| When they'd all let you down | Ибо они подведут тебя. |
| Make it end | Покончи с этим, |
| Don't force to suffer any more | Довольно страданий, |
| No more empty promises | Хватит пустых обещаний, |
| You go to find the truth for yourself | Тебе придется найти свою правду |
| And accept it! | И принять ее! |
| Make it end | Покончи с этим, |
| No more degrading excuses | Довольно унизительных извинений. |
| You got to - | Тебе придется - |
| Rise your weak wings | Отрастить свои пока слабые крылья |
| If only for a day | Хотя бы на один день, |
| If only for a day | Хотя бы на один день... |
| Make it end | Покончи с этим, |
| Don't force to suffer any more | Довольно страданий, |
| No more empty promises | Хватит пустых обещаний, |
| You go to find the truth for yourself | Тебе придется найти свою правду |
| And accept it! | И принять ее! |
| Make it end | Покончи с этим, |
| No more degrading excuses | Довольно унизительных извинений. |
| You got to - | Тебе придется |
| Rise your weak wings | Отрастить свои пока слабые крылья |
| If only for a day | Хотя бы на один день... |
| - | - |
| Make it end!.. | Покончи с этим!.. |
| - | - |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Make It End , исполнителя - Lacrimosa.