Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Am Ende der Stille , исполнителя - Lacrimosa. Дата выпуска: 10.09.2021
Язык песни: Немецкий
Am Ende Der Stille(оригинал) | На краю тишины(перевод на русский) |
| Deine Worte gleiten in den Morgen | Твои слова ускользают в утро, |
| In einen zarten rosa Schleierа | В нежно-розовую дымку, |
| Der sich über der Natur erhebt | Что окутала природу. |
| Verblassen sie und schweigen stille | Они утихают и смолкают, |
| Nur die Sehnsucht meiner Stimme | И только тоска моего голоса |
| Im flehenden Gebet | В отчаянной мольбе |
| Entsinnt sich Deiner Worte | Помнит твои слова, |
| Die Du in mich gelegt | Которые ты оставила во мне. |
| So verstummt auch meine Hoffnung | И надежда моя угасает, |
| Und die Stille sie entfacht den Krieg | А тишина разжигает войну... |
Am Ende der Stille(оригинал) |
| Deine Worte gleiten in den Morgen |
| In einen zarten rosa Schleier |
| Der sich über der Natur erhebt |
| Verblassen sie und schweigen stille |
| Nur die Sehnsucht meiner Stimme |
| Im flehenden Gebet |
| Entsinnt sich Deiner Worte |
| Die Du in mich gelegt |
| So verstummt auch meine Hoffnung |
| Und die Stille — sie entfacht den Krieg |
| (перевод) |
| Твои слова скользят в утро |
| В нежной розовой пелене |
| Поднимаясь над природой |
| Исчезай и молчи |
| Только тоска моего голоса |
| В умоляющей молитве |
| помнит твои слова |
| Ты вложил в меня |
| Так что моя надежда тоже замолчала |
| И тишина - она разжигает войну |