| Una lunga fila di bottoni
| Длинный ряд кнопок
|
| La porta su mondi lontani
| Он уносит ее в далекие миры
|
| Ma non stava nei segreti della tecnica
| Но дело было не в секретах техники
|
| Un prolungamento quasi umano
| Почти человеческое продолжение
|
| Già più veloce di un aeroplano
| Уже быстрее самолета
|
| Proiezione del pensiero dentro al video
| Проекция мысли внутри видео
|
| Ogni volta che tornate a casa stanchi
| Каждый раз, когда ты приходишь домой уставшим
|
| La vostra donna ha già i capelli bianchi
| У вашей женщины уже седые волосы
|
| Premere un bottone, cosa facile
| Нажатие кнопки, это просто
|
| Vi porta in un’altra dimensione
| Это переносит вас в другое измерение
|
| Un altro senso di locomozione
| Другое чувство передвижения
|
| Vi accompagna nei sentieri dell’immagine
| Сопровождает вас по путям образа
|
| È un momento in cui
| Это время, когда
|
| Non gira la fortuna
| Удача не поворачивается
|
| Non è più tempo di eroi
| Сейчас не время для героев
|
| Non ne fanno più
| Они больше этого не делают
|
| TV è informazione
| ТВ это информация
|
| È un modo per non muoversi mai più
| Это способ никогда больше не двигаться
|
| TV è la faccia nuova
| ТВ — это новое лицо
|
| Della vecchia situazione
| Из старой ситуации
|
| La scelta limitata alla pressione su un bottone
| Выбор ограничен нажатием кнопки
|
| TV è già futuro
| ТВ это уже будущее
|
| È l’uomo proiettato un po' più in la
| Он человек, спроектированный немного дальше
|
| TV è la chiave giusta
| ТВ - правильный ключ
|
| Per mirare più lontano
| Чтобы стремиться дальше
|
| Il senso della vita
| Смысл жизни
|
| Sprofondati sul divano
| Откиньтесь на диван
|
| TV color
| Цветной телевизор
|
| La suggestione del colore, opinione filtrata
| Предложение цвета, отфильтрованное мнение
|
| La situazione in Medio Oriente, una spinta aerobica
| Ситуация на Ближнем Востоке, аэробный импульс
|
| Un tele quiz in ogni casa
| Телевикторина в каждый дом
|
| Qualcuno a letto con la porta chiusa
| Кто-то в постели с закрытой дверью
|
| E l’esistenza rivelata in una scatola
| И существование открылось в коробке
|
| È un momento in cui
| Это время, когда
|
| Non gira la fortuna
| Удача не поворачивается
|
| Non è più tempo di eroi
| Сейчас не время для героев
|
| Non ne fanno più
| Они больше этого не делают
|
| TV è informazione
| ТВ это информация
|
| È un modo per non muoversi mai più
| Это способ никогда больше не двигаться
|
| TV è la faccia nuova
| ТВ — это новое лицо
|
| Della vecchia situazione
| Из старой ситуации
|
| La scelta limitata alla pressione su un bottone
| Выбор ограничен нажатием кнопки
|
| TV è già futuro
| ТВ это уже будущее
|
| È l’uomo proiettato un po' più in la
| Он человек, спроектированный немного дальше
|
| TV è la chiave giusta
| ТВ - правильный ключ
|
| Per mirare più lontano
| Чтобы стремиться дальше
|
| Il senso della vita
| Смысл жизни
|
| Sprofondati sul divano
| Откиньтесь на диван
|
| TV color | Цветной телевизор |