Перевод и текст Counting Bodies Like Sheep To The Rhythm Of The War Drums

Counting Bodies Like Sheep to the Rhythm of the War Drums (оригинал)	Считай тела, как овец, под ритм барабанов войны (перевод)
Don't fret, precious, I'm here	Не волнуйся, дорогой, я здесь,
Step away from the window and go back to sleep	Отойди от окна и иди спать,
Safe from pain and truth and choice and other poison devils	Не опасаясь боли, правды, выбора и других ядовитых демонов.
See, they don't give a f*ck about you, like I do	Видишь, им плевать на тебя, как и мне.

Count the bodies like sheep...	Считай тела, как овец ...
Count the bodies like sheep...	Считай тела, как овец...

Counting bodies like sheep	Считай тела, как овец,
To the rhythm of the war drums	Под ритм барабанов войны.
Count the bodies like sheep	Считай тела, как овец...

Go back to sleep, go back to sleep	Иди спать, иди спать,
(Counting bodies like sheep	(Считай тела, как овец,
To the rhythm of the war drums)	Под ритм барабанов войны).
Go back to sleep, go back to sleep	Иди спать, иди спать,
(Counting bodies like sheep	(Считай тела, как овец,
To the rhythm of the war drums)	Под ритм барабанов войны).

Go back to sleep, go back to sleep	Иди спать, иди спать,
(Counting bodies like sheep)
Go back to sleep	Иди спать.

Go to sleep!	Иди спать!
Go to sleep!	Иди спать!
Go to sleep!	Иди спать!
Go to sleep!	Иди спать!

Go back to sleep, go back to sleep	Иди спать, иди спать,
Go back to sleep, go back to sleep	Иди спать, иди спать,
(Counting bodies like sheep)

Go back to sleep, go back to sleep	Иди спать, иди спать,
(Counting bodies like sheep)
Go back to sleep, go back to sleep	Иди спать, иди спать.
(Counting bodies like sheep)

Go back to sleep, go back to sleep	Иди спать, иди спать.
(Counting bodies like sheep)
(To the rhythm of the war drums)	.

I'll be the one to protect you from	Я защищу тебя от
Your enemies and all your demons	Твоих врагов и всех твоих демонов.
I'll be the one to protect you from	Я защищу тебя от
A will to survive and a voice of reason	Желания выжить и голоса разума.
I'll be the one to protect you from	Я защищу тебя от
Your enemies and your choices, son	Твоих врагов и решений, дитя.
They're one in the same, I must isolate you	Они все одинаковые, я должен изолировать тебя,
Isolate and save you from yourself	Изолировать и спасти тебя, от себя же самого.

Counting Bodies Like Sheep To The Rhythm Of The War Drums (оригинал)	Подсчитывая Трупы Как Овцы В Такт Боевым Барабанам (перевод)
Don’t fret precious I’m here, step away from the window	Не волнуйся, драгоценный, я здесь, отойди от окна
Go back to sleep	Спи дальше
Safe from pain and truth and choice and other poison devils,	В безопасности от боли, правды, выбора и других ядовитых дьяволов,
See, they don’t give a fuck about you, like I do.	Видишь ли, им плевать на тебя, как мне.
Count the bodies like sheep	Считай тела, как овец
Count the bodies like sheep	Считай тела, как овец
Counting bodies like sheep	Подсчет тел, как овец
To the rhythm of the war drums	Под ритм военных барабанов
Count the bodies like sheep	Считай тела, как овец
Go back to sleep	Спи дальше
Go back to sleep	Спи дальше
Counting bodies like sheep	Подсчет тел, как овец
To the rhythm of the war drums	Под ритм военных барабанов
Go back to sleep	Спи дальше
Go back to sleep	Спи дальше
Counting bodies like sheep	Подсчет тел, как овец
To the rhythm of the war drums	Под ритм военных барабанов
Go back to sleep	Спи дальше
Go back to sleep	Спи дальше
Counting bodies like sheep	Подсчет тел, как овец
Go back to sleep	Спи дальше
Go to sleep	Идти спать
Go back to sleep	Спи дальше
Go back to sleep	Спи дальше
Go back to sleep	Спи дальше
Counting bodies like sheep	Подсчет тел, как овец
Go back to sleep	Спи дальше
Go back to sleep	Спи дальше
Counting bodies like sheep	Подсчет тел, как овец
Go back to sleep	Спи дальше
Go back to sleep	Спи дальше
Counting bodies like sheep	Подсчет тел, как овец
To the rhythm of the war drums	Под ритм военных барабанов
Go back to sleep	Спи дальше
Go back to sleep	Спи дальше
Counting bodies like sheep	Подсчет тел, как овец
To the rhythm of the war drums	Под ритм военных барабанов
Go back to sleep	Спи дальше
Go back to sleep	Спи дальше
Counting bodies like sheep	Подсчет тел, как овец
To the rhythm of the war drums	Под ритм военных барабанов
I’ll be the one to protect you	Я буду тем, кто защитит тебя
from your enemies and all your demons	от твоих врагов и всех твоих демонов
I’ll be the one to protect you	Я буду тем, кто защитит тебя
from a will to survive and a voice of reason	от воли к выживанию и голоса разума
I’ll be the one to protect you	Я буду тем, кто защитит тебя
from your enemies and your choices son	от ваших врагов и вашего выбора сына
They’re one in the same, I must isolate you,	Они одно целое, я должен изолировать тебя,
Isolate and save you from yourself,	Изолировать и спасти тебя от самого себя,

Название	Год
Passive	2012
Outsider ft. Danny Lohner	2003
The Outsider	2012
Judith	2012
Pet	2002
Weak And Powerless	2012
The Noose	2012
Imagine	2012
Blue	2012
The Doomed	2018
The Hollow	2012
3 Libras	2012
Magdalena	1999
The Package	2012
TalkTalk	2018
So Long, And Thanks For All The Fish	2018
Orestes	2012
By And Down The River	2018
Disillusioned	2018
Rose	2012

MUZTEXT

Перевод текста песни Counting Bodies Like Sheep To The Rhythm Of The War Drums - A Perfect Circle

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: