Перевод текста песни Classic Situation - Yonder Mountain String Band

Classic Situation (оригинал)

Sleep on it, see if it makes a difference in the morning
Go to work, get through the day and try not to remember
Even if we had something to say,
Would you hold it dear, would it fly away with you, with you
Long ago, it felt like we were both so much younger
Here we are a repeat of a classic situation
Did you build us up just to say how high?
Would you let me down?
Even notice that I was with you, with you
There you go, gone again without an explanation
So anyway get through the day and try not to remember
Even if we found nothing to say
Would it finally hide all the reasons to stay with you, with you

Классическая Ситуация (перевод)

Спи на нем, посмотри, изменится ли оно утром
Иди на работу, проживи день и постарайся не вспоминать
Даже если бы нам было что сказать,
Будете ли вы дорожить им, улетит ли оно с вами, с вами
Давным-давно казалось, что мы оба были намного моложе
Здесь мы повторяем классическую ситуацию
Вы построили нас только для того, чтобы сказать, как высоко?
Ты бы меня подвел?
Даже заметьте, что я был с вами, с вами
Ну вот, снова ушел без объяснений
Так что все равно переживи день и постарайся не вспоминать
Даже если нам нечего сказать
Будет ли это, наконец, скрыть все причины, чтобы остаться с тобой, с тобой