Перевод текста песни 2,3, Go - The Wedding Present

2,3, Go (оригинал)

So the right answer is
To dispense with these formalities
We can’t possibly fail
Because we can lick thirty tigers today
If you’re inclined
I know you won’t refuse
Because you agree there is nothing to lose
We’re two of a kind
Don’t look behind
You’re still doubtful but I’ve
Seen adventures like this one arrive
So many times
You’ve just got to learn how
Because the future is starting right now
Oh I just know
You are ready to go
Make a movie today
Buy a red Chevrolet
Let’s go swim the Zambezi
Let’s do it just because it’s easy
Sometimes if we just wait
For the right moment it comes far too late
Oh I just know
You are ready to go
Ride white horses today
Buy a red Chevrolet
Let’s go swim the Zambezi
Let’s do it just because it’s easy
Let’s fly close to the sun
Let’s do it just because it’s fun
Let’s go swim the Zambezi
Let’s do it just because it’s easy
Make a movie today
Buy a red Chevrolet
Let’s go swim the Zambezi
Let’s do it just because it’s easy

2,3, Вперед (перевод)

Так что правильный ответ
Чтобы отказаться от этих формальностей
Мы не можем потерпеть неудачу
Потому что сегодня мы можем лизать тридцать тигров
Если вы склонны
Я знаю, ты не откажешь
Потому что вы согласны, что терять нечего
Мы два в своем роде
Не оглядывайся
Вы все еще сомневаетесь, но я
Видел приключения, подобные этому,
Так много раз
Вам просто нужно научиться
Потому что будущее начинается прямо сейчас
О, я просто знаю
Вы готовы идти
Снимите фильм сегодня
Купить красный Шевроле
Пойдем купаться в Замбези
Давайте сделаем это просто потому, что это просто
Иногда, если мы просто ждем
В нужный момент это слишком поздно
О, я просто знаю
Вы готовы идти
Покатайтесь сегодня на белых лошадях
Купить красный Шевроле
Пойдем купаться в Замбези
Давайте сделаем это просто потому, что это просто
Летим близко к солнцу
Давайте сделаем это просто потому, что это весело
Пойдем купаться в Замбези
Давайте сделаем это просто потому, что это просто
Снимите фильм сегодня
Купить красный Шевроле
Пойдем купаться в Замбези
Давайте сделаем это просто потому, что это просто