Перевод текста песни Buried Me - Josh Abbott Band, Drew Womack, Josh Abbott

Buried Me (оригинал)

I really hate when you call me late at night
I didn’t answer cuz i didn’t wanna fight
Or hear you say things you don’t mean
Drive my heart again down misery street
Go ahead and arrange the flowers
And prepare my eulogy
Call my brothers to be my pall bearers
Cuz what you did already buried me
When i think of you i get in my car
But i can never escape from where you are
I can’t forget the words that you said
The night you shot me in the heart and left me for dead
Bridge
Who am i kidding, i’ll never be over you
Put me ten feet deep so i won’t face the truth

(перевод)

Я действительно ненавижу, когда ты звонишь мне поздно ночью
Я не ответил, потому что не хотел драться
Или услышите, как вы говорите то, что не имеете в виду
Снова гони мое сердце по улице страданий
Давай, расставляй цветы
И подготовь мой панегирик
Позови моих братьев, чтобы они несли мой гроб
Потому что то, что ты сделал, уже похоронило меня.
Когда я думаю о тебе, я сажусь в свою машину
Но я никогда не смогу сбежать оттуда, где ты
Я не могу забыть слова, которые ты сказал
В ту ночь, когда ты выстрелил мне в сердце и оставил меня умирать
Мост
Кого я обманываю, я никогда не буду над тобой
Поместите меня на десять футов в глубину, чтобы я не смотрел правде в глаза