Перевод текста песни Sag mir - Yvonne Catterfeld

Sag mir - Yvonne Catterfeld
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sag mir , исполнителя -Yvonne Catterfeld
В жанре:Поп
Дата выпуска:20.11.2003
Язык песни:Немецкий

Выберите на какой язык перевести:

Sag mir (оригинал)Sag mir (перевод)
Wei nicht wie und wann Не знаю, как и когда
Manchmal fngt es einfach an Иногда это только начинается
Die besten dinge haben keinen plan У лучших вещей нет плана
Passieren einfach so Просто случилось
War’s nicht doch die leichtigkeit Разве это не легкость?
Die uns zusammenhielt die ganze zeit Это держало нас вместе все время
Bist so nah und doch schon meilenweit Ты так близко и все же далеко
Meilenweit entfernt Мили прочь
Haben wir denn schon verloren Мы уже проиграли?
Was wir uns einmal geschworen Что мы когда-то клялись друг другу
Sag gibt’s denn kein zurck Скажи, что нет пути назад
Kannst mir ruhig erzhlen Ты можешь мне рассказать
Da regen auch nach oben fllt Потому что дождь тоже падает вверх
Ich wrd' sogar verstehen я бы даже понял
Da der wind die zeit aufhlt Потому что ветер останавливает время
Kannst es ruhig so drehen Вы можете повернуть это так
Verdrehen wie es dir gefllt Крути как хочешь
Nur sag mir auch, da du liebst Просто скажи мне, что ты любишь
Jetzt schauen wir uns an Теперь давайте посмотрим
Glauben wir nicht doch daran Давайте не верить этому
Die besten dinge haben keinen plan У лучших вещей нет плана
Passieren einfach so Просто случилось
Haben wir denn schon verloren Мы уже проиграли?
Was wir uns einmal geschworen Что мы когда-то клялись друг другу
Wo ist der weg zurck Где обратный путь
Kannst mir ruhig erzhlen Ты можешь мне рассказать
Da regen auch nach oben fllt Потому что дождь тоже падает вверх
Ich wrd' sogar verstehen я бы даже понял
Da der wind die zeit aufhlt Потому что ветер останавливает время
Kannst es ruhig so drehen Вы можете повернуть это так
Verdrehen wie es dir gefllt Крути как хочешь
Nur sag mir auch, da du liebst Просто скажи мне, что ты любишь
Komm sag’s mir doch… Давай, скажи мне...
Kannst mir ruhig erzhlen. Ты можешь мне рассказать.
Da regen auch nach oben fllt Потому что дождь тоже падает вверх
Ich wrd' sogar verstehen я бы даже понял
Da der wind die zeit aufhlt Потому что ветер останавливает время
Kannst es ruhig so drehen Вы можете повернуть это так
Verdrehen wie es dir gefllt Крути как хочешь
Komm sag mir doch, da du liebstДавай, скажи мне, что ты любишь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: