| Ich Bin Es Nicht (оригинал) | Это не я (перевод) |
|---|---|
| Wo hat die Zeit dich abgesetzt? | Где время тебя сбросило со счетов? |
| Was hat dich von all dem so verletzt? | Что тебя из всего этого так задело? |
| An welchen Orten bist du zuhaus? | В каких местах ты чувствуешь себя как дома? |
| Wie sieht dein Leben heute wohl aus? | Как же выглядит твоя жизнь сегодня? |
| Hab grad an dich gedacht | Как раз думала о тебе. |
| Wer immer jetzt an deiner Seite ist? | Кто всегда теперь рядом с тобой? |
| Wer immer dich mehr als ich vermisst? | Кто всегда по тебе больше, чем я, скучает? |
| Wer hält dich wach | Кто не даёт тебе заснуть |
| Und wer macht dich schwach? | И кто делает тебя слабым? |
| Und wer kämpft heut für dich? | Кто борется сегодня за тебя? |
| Ich bin es nicht | Это не я. |
| Wann hast du dich losgelöst, | Когда ты от всего этого перестал зависеть, |
| Den Platz gefunden, wo man dich versteht? | Нашёл место, где тебя понимают? |
| Was bringt dich heute um den Verstand? | Что тебя сегодня сводит с ума? |
| In welchem Hafen bist du angelangt? | В какой гавани ты оказался? |
| Ich hab mich grad gefragt | Я как раз задавалась вопросами: |
| Wer immer jetzt an deiner Seite ist? | Кто всегда теперь рядом с тобой? |
| Wer immer dich mehr als ich vermisst? | Кто всегда по тебе больше, чем я, скучает? |
| Wer hält dich fest? | Кто обнимает тебя крепко? |
| Wer tröstet dich jetzt | Кто утешает тебя теперь |
| Und wer kämpft heut für dich? | И кто борется сегодня за тебя? |
| Ich bin es nicht | Это не я. |
| An welchen Orten bist du zuhaus? | В каких местах ты чувствуешь себя как дома? |
| Wie sieht dein Leben heute wohl aus? | Как же выглядит твоя жизнь сегодня? |
| Hab mich nur gefragt | Задавалась вопросами: |
| Wer immer jetzt an deiner Seite ist? | Кто всегда теперь рядом с тобой? |
| Wer immer dich mehr als ich vermisst? | Кто всегда по тебе больше, чем я, скучает? |
| Wer hält dich wach | Кто не даёт тебе заснуть |
| Und wer macht dich schwach? | И кто делает тебя слабым? |
| Und wer kämpft heut für dich? | Кто борется сегодня за тебя? |
| Wer immer jetzt an deiner Seite ist? | Кто всегда теперь рядом с тобой? |
| Wer immer dich mehr als ich vermisst? | Кто всегда по тебе больше, чем я, скучает? |
| Wer hält dich fest | Кто обнимает тебя крепко |
| Und wer tröstet dich jetzt? | И кто утешает тебя теперь? |
| Wer ist alles für dich? | Кто всё это делает для тебя? |
Перевод текста песни Ich bin es nicht - Yvonne Catterfeld
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich bin es nicht , исполнителя -Yvonne Catterfeld
Песня из альбома: Lieber so
В жанре:Поп
Дата выпуска:14.05.2015
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Island, Universal Music
Выберите на какой язык перевести: