| Perfekt (оригинал) | Совершенный (перевод) |
|---|---|
| Wie oft hast du schon gesagt, dass du keine Zeit mehr hast | Сколько раз ты говорил, что у тебя больше нет времени |
| Warum tun wir immer so, als ob man keine Fehler macht | Почему мы всегда притворяемся, что не делаем ошибок |
| Kennst du nicht auch das Gefühl, dass man nur noch funktioniert | Разве тебе не знакомо чувство, что ты просто функционируешь |
| Wir hatten uns doch geschwor’n, wir schwimmen gegen den Strom | Мы поклялись, что будем плыть против течения |
| Du sagtest zu mir ich will kein Leben, das perfekt ist | Ты сказал мне, что я не хочу идеальной жизни |
| Denn das bin ich selber nicht | Потому что это не я |
| Ich will ein Leben, das echt ist | Я хочу настоящей жизни |
| So echt wie du und ich | Такие же настоящие, как ты и я. |
| Ich will kein Leben, das perfekt ist | Я не хочу идеальной жизни |
| Denn das sind wir selber nicht | Потому что мы не сами |
| Wie oft hast du dir gedacht, ich will mich nicht verlier’n | Как часто ты думал про себя, я не хочу терять себя |
| Wie viele Stunden verbracht, deine Schmerzen zu ignorier’n | Сколько часов потрачено на игнорирование твоей боли |
| Was handelt nun schon davon, wenn wir nicht wir selber sind | О чем это, если мы не сами |
| Wir hatten uns doch geschwor’n, wir schwimmen gegen den Strom | Мы поклялись, что будем плыть против течения |
| Du sagtest zu mir ich will kein Leben, das perfekt ist | Ты сказал мне, что я не хочу идеальной жизни |
| Denn das bin ich selber nicht | Потому что это не я |
| Ich will ein Leben, das echt ist | Я хочу настоящей жизни |
| So echt wie du und ich | Такие же настоящие, как ты и я. |
| Ich will kein Leben, das perfekt ist | Я не хочу идеальной жизни |
| Denn das sind wir selber nicht | Потому что мы не сами |
| Ich will ein Leben, das echt ist | Я хочу настоящей жизни |
| Wie du und ich | Как ты и я |
| Ohuoohuohu ohuoohuohu | Охууууууууууууууууууууууууууууууууу |
| Ich weiß noch ganz genau wie du meintest, so werden wir nie | Я точно помню, что ты имел в виду, мы никогда не будем такими |
| Du sagtest zu mir ich will kein Leben, das perfekt ist | Ты сказал мне, что я не хочу идеальной жизни |
| Denn das sind wir selber nicht | Потому что мы не сами |
| Ich will ein Leben, das echt ist | Я хочу настоящей жизни |
| So echt wie du und ich | Такие же настоящие, как ты и я. |
| Ich will kein Leben, das perfekt ist | Я не хочу идеальной жизни |
| Denn das sind wir selber nicht | Потому что мы не сами |
| Ich will ein Leben, das echt ist | Я хочу настоящей жизни |
| So echt wie du und ich | Такие же настоящие, как ты и я. |
Перевод текста песни Perfekt - Yvonne Catterfeld
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Perfekt , исполнителя -Yvonne Catterfeld
Песня из альбома: Lieber so
В жанре:Поп
Дата выпуска:14.05.2015
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Island, Universal Music
Выберите на какой язык перевести: