Перевод текста песни Pour elle - Yuzmv

Pour elle (оригинал)

Dis moi c’qui va pas, pourquoi j’suis méchant
J’te protègerais contre les vampires t’en fais pas
Si je pars j’reviens pas
Là bas c’est moi l’chef
J’dois faire en sorte qu’on remplisse les vingt mille places
Bébé comprends moi, j’sais que tu voudrais plus
J’t’explique tu me crois pas, bientôt je repondrais plus
Ton coeur abîmé, je l’entend quand tu pleures
Alors j’viens te voir juste pour qu’il aille un peu mieux
J’ai perdu de l’argent, pour toi
J’ai perdu des frères, pour toi
J’ai perdu de l’argent, pour toi
J’ai perdu des frères, pour toi
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes
de toi donc tu pourras jamais m’avoir
Tu dis beaucoup «je t’aime"quand j’te casse avec ma voix
Oh baby c’est dommage qu’enfaite tu sois la pour ma fame
Tant pis pour ton coeur, j’casse ton dos une dernière fois
J’crois que j’vais faire la fêtes, en attendant que l’orage vienne
J’en ai rencontré une autre, j’suis devenue un Nazgul
J’ai perdu de l’argent, pour elle
J’ai perdu des frères, pour elle
J’ai perdu de l’argent, pour elle
J’ai perdu des frères, pour elle
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes

Pour elle (перевод)

Скажи мне, что не так, почему я имею в виду
Я бы защитил тебя от вампиров, не волнуйся
Если я уйду, я не вернусь
Там я босс
Должен убедиться, что мы заполним все двадцать тысяч мест
Детка, пойми меня, я знаю, ты хочешь большего
Я объясню, ты мне не веришь, скоро я больше не отвечу
Твое разбитое сердце, я слышу, когда ты плачешь
Поэтому я пришел к тебе, чтобы он почувствовал себя немного лучше.
Я потерял деньги, для вас
Я потерял братьев, для тебя
Я потерял деньги, для вас
Я потерял братьев, для тебя
Мне лучше без тебя, любовь моя, ты сводишь меня с ума
Ты слишком любишь видеть слезы на своих щеках, когда они не твои
Мне лучше без тебя, любовь моя, ты сводишь меня с ума
Ты слишком любишь видеть слезы на своих щеках, когда они не твои
от тебя, так что ты никогда не сможешь получить меня
Ты часто говоришь "я люблю тебя", когда я ломаю тебя своим голосом
О, детка, очень жаль, что ты здесь ради моей славы.
Слишком плохо для твоего сердца, я сломаю тебе спину в последний раз
Я думаю, что собираюсь на вечеринку, ожидая бури
Я встретил другого, я стал назгулом
Я потерял деньги, для нее
Я потерял братьев, для нее
Я потерял деньги, для нее
Я потерял братьев, для нее
Мне лучше без тебя, любовь моя, ты сводишь меня с ума
Ты слишком любишь видеть слезы на своих щеках, когда они не твои
Мне лучше без тебя, любовь моя, ты сводишь меня с ума
Ты слишком любишь видеть слезы на своих щеках, когда они не твои
Мне лучше без тебя, любовь моя, ты сводишь меня с ума
Ты слишком любишь видеть слезы на своих щеках, когда они не твои
Мне лучше без тебя, любовь моя, ты сводишь меня с ума
Ты слишком любишь видеть слезы на своих щеках, когда они не твои