Перевод текста песни La faute - Yuzmv

La faute (оригинал)

Le vin rouge a le goût de la haine qui ne part pas
Les hommes n'écouteront pas l’empereur
Aujourd’hui il enfilera son pare-balles
Proche de la guerre y’a l’amour mais
Tous les enfants ne le savent pas
Père de famille joue un rôle car
Au moindre problème il n’assume pas
Arrogant il est mais c’est rien, car
Derrière son masque il est ringard
Il n’ira pas seul dans l’arène non
Il reste derrière les remparts
Et les braves, ne mentent jamais
Ils sont fiers, de rendre jaloux les autres
Mais c’est ce qui les rend faibles
Les femmes, charmées par le mal
Deviendront des fantômes
Juste parce qu’on leur demande
À qui, qui la faute
Et c’est toi ou c’est les autres
Mais qui (qui) est l’un des nôtres
Des fois c’est les traîtres
Le monde est moche
Alors que c’est le nôtre disait le vieux assis sur les marches
On est mieux chez soi, vu qu’on n’est rien chez eux
Les pauvres aiment les riches
Mais les riches n’aiment pas les pauvres
Car les riches avant de l'être, ont dû agir comme des pauvres
La roue tourne toujours
Quand le karma s’en mêle
On connaît les règles du jeu donc
On n’a pas le cran de s’aimer
Le grand est con, le petit est beau
Mais ils rendent des comptes au même roi
Ils finissent par croire que c’est le roi des cons
Jusqu'à ce qu’ils se retrouvent tous les trois
La guerre est courte, la paix est longue
Mais la guerre paraît bien plus calme
Car la paix emmène à la guerre et sans le faire exprès tout le monde a des armes
Et les braves cette fois ne peuvent rien y faire
Car les autres sont trop nombreux
Ils sont devenus des faibles
Et les femmes ne sont plus vraiment belles
N’ont plus l’air tellement fières d'être attirées par des faibles
À qui, qui la faute
Et c’est toi ou c’est les autres
Mais qui (qui) est l’un des nôtres
Des fois c’est les traîtres
Le monde est moche
Alors que c’est le nôtre disait le vieux assis sur les marches
On est mieux chez soi, vu qu’on n’est rien chez eux

(перевод)

Красное вино на вкус как ненависть, которая не исчезнет
Мужчины не будут слушать императора
Сегодня он наденет свой пуленепробиваемый
Рядом с войной есть любовь, но
Не все дети знают
Отец семейства играет роль, потому что
При малейших проблемах он не предполагает
Высокомерный он, но это ничего, потому что
За маской он банальный
Он не пойдет один на арену, нет.
Он остается за валами
А смелые никогда не лгут
Они горды, чтобы заставить других завидовать
Но это то, что делает их слабыми
Женщины, очарованные злом
Станут призраками
Просто потому, что мы просим их
Чья вина
И это ты или это другие
Но кто (кто) один из нас
Иногда это предатели
Мир уродлив
Пока это наше сказал старик сидящий на ступеньках
Нам лучше дома, так как мы ничего дома
Бедные любят богатых
Но богатые не любят бедных
Потому что богатые, прежде чем стать богатыми, должны были вести себя как бедные.
Колесо всегда вращается
Когда вмешивается карма
Мы знаем правила игры, поэтому
У нас нет мужества любить друг друга
Большой тупой, маленький красивый
Но они отвечают тому же королю
В конце концов они думают, что он король придурков
Пока эти трое снова не встретятся
Война коротка, мир долог
Но война кажется намного спокойнее
Потому что мир ведет к войне, и непреднамеренно у всех есть оружие
И смелые на этот раз не могут с этим поделать
Потому что других слишком много
Они стали слабыми
И женщины больше не красивы
Не кажись таким гордым, что тебя больше привлекают слабые
Чья вина
И это ты или это другие
Но кто (кто) один из нас
Иногда это предатели
Мир уродлив
Пока это наше сказал старик сидящий на ступеньках
Нам лучше дома, так как мы ничего дома