Перевод текста песни Le chemin - Yuzmv

Le chemin (оригинал)

J’connais mieux la nuit qu’mes lendemains
J’cours super vite comme Sangohan
J’comprends la vie comme roi des morts
On t’a poussé dans l’vide pour cent dollars
J’connais mieux la nuit qu’mes lendemains
J’cours super vite comme Sangohan
J’comprends la vie comme roi des morts
On t’a poussé dans l’vide pour cent dollars
Est-c'que le temps passe comme un orage?
J’me vois dans l’tour bus pas malheureux, non
Est-'que l’erreur vient quand ça l’arrange?
Elle t’veut toujours plus quand t’es heureux donc
J’y ai réfléchis deux secondes, j’me suis arrêté
Est-c'que les problèmes, c’est quand tout va bien?
J’pourrais voir clair si j’suis moins fonce-dé
Mais je s’rais pas sûr de sortir mes deux albums donc
Si j'écris pas pour moi, j’le f’rai pour eux
J’fonce tout droit vers la sortie du labyrinthe et
J’danse avec la mort, ne viens pas m’serrer la main
J’suis l’auteur des événements, si je pars, j’ai mes amis donc
J’me lèverai jamais pour mille deux
J’espère que mon fils aura une vie d’roi
Son avenir s’ra prometteur
J’connais mieux la nuit qu’mes lendemains
J’cours super vite comme Sangohan
J’comprends la vie comme roi des morts
On t’a poussé dans l’vide pour cent dollars
J’connais mieux la nuit qu’mes lendemains
J’cours super vite comme Sangohan
J’comprends la vie comme roi des morts
On t’a poussé dans l’vide pour cent dollars
J’comprends plus c’qui s’passe
J’danse avec l’espoir
J’ai b’soin d’plus d’espace
Si j’m’en vais, laisse-moi
J’comprends plus c’qui s’passe
J’danse avec l’espoir
J’ai b’soin d’plus d’espace
Si j’m’en vais, laisse-moi
Enfermé entre quatre murs
L’impression d’avoir fait un crime
Et si j’sors, y’a quoi d’mieux?
Pourtant, j’reste là jusqu'à faire un hit
J’ai une copine et j’veux pas qu’elle me quitte
Oh mon amour, j’peux dev’nir quelqu’un
J’vois mon père qui s’inquiète
Dans ma mémoire, y’a des courts-circuits
Avant qu’il parte, j’ferai disque d’or
J’l’ai rendu fier qu'à mes dix-neuf ans
J’fume aujourd’hui, j’ai même plus d’scooter
Il dit qu’c’est pas trop tard
Que mon avenir sera prometteur
J’connais mieux la nuit qu’mes lendemains
J’cours super vite comme Sangohan
J’comprends la vie comme roi des morts
On t’a poussé dans l’vide pour cent dollars
J’connais mieux la nuit qu’mes lendemains
J’cours super vite comme Sangohan
J’comprends la vie comme roi des morts
On t’a poussé dans l’vide pour cent dollars
J’comprends plus c’qui s’passe
J’danse avec l’espoir
J’ai b’soin d’plus d’espace
Si j’m’en vais, laisse-moi
J’comprends plus c’qui s’passe
J’danse avec l’espoir
J’ai b’soin d’plus d’espace
Si j’m’en vais, laisse-moi
J’suis loin des humains, loin des autres
J’te fais l’résumé d’un grand désordre, j’ai les yeux noirs
Quelques heures avant qu’la nuit tombe, je redescends
J’ai relu cent fois tous mes textes
J’ai re-dit cent fois qu’j’aimais pas mes sons
Mais j’n’attends que le jour de paie
Toute la famille ne s’ra pas déçue
J’connais mieux la nuit qu’mes lendemains
J’cours super vite comme Sangohan
J’comprends la vie comme roi des morts
On t’a poussé dans l’vide pour cent dollars
J’connais mieux la nuit qu’mes lendemains
J’cours super vite comme Sangohan
J’comprends la vie comme roi des morts
On t’a poussé dans l’vide pour cent dollars

(перевод)

Я знаю ночь лучше, чем мои завтра
Я бегу очень быстро, как Гохан
Я понимаю жизнь как король мертвых
Мы толкнули тебя в пустоту за сто долларов
Я знаю ночь лучше, чем мои завтра
Я бегу очень быстро, как Гохан
Я понимаю жизнь как король мертвых
Мы толкнули тебя в пустоту за сто долларов
Время проходит, как буря?
Я вижу себя в туристическом автобусе не несчастным, нет
Приходит ли ошибка тогда, когда это удобно?
Она всегда хочет тебя больше, когда ты счастлив.
Я подумал об этом две секунды, я остановился
Есть ли проблемы, когда все в порядке?
Я мог бы ясно видеть, если бы я был менее темным
Но я бы не был уверен, что выпущу два своих альбома, так что
Если я не буду писать для себя, я сделаю это для них
Я направляюсь прямо к выходу из лабиринта и
Я танцую со смертью, не пожимай мне руку
Я автор событий, если я уйду, у меня есть друзья, поэтому
Я никогда не встану на тысячу две
Я надеюсь, что у моего сына будет королевская жизнь
Его будущее будет ярким
Я знаю ночь лучше, чем мои завтра
Я бегу очень быстро, как Гохан
Я понимаю жизнь как король мертвых
Мы толкнули тебя в пустоту за сто долларов
Я знаю ночь лучше, чем мои завтра
Я бегу очень быстро, как Гохан
Я понимаю жизнь как король мертвых
Мы толкнули тебя в пустоту за сто долларов
Я больше не понимаю, что происходит
я танцую с надеждой
мне нужно больше места
Если я уйду, оставь меня
Я больше не понимаю, что происходит
я танцую с надеждой
мне нужно больше места
Если я уйду, оставь меня
Запертый между четырьмя стенами
Чувство, будто я совершил преступление
А если я выйду, что лучше?
Тем не менее, я остаюсь здесь, пока не сделаю хит
У меня есть девушка и я не хочу, чтобы она меня бросала
О, любовь моя, я могу стать кем-то
Я вижу своего отца, который беспокоится
В моей памяти короткие замыкания
Прежде чем он уйдет, я стану золотым
Я заставил его гордиться, только когда мне было девятнадцать
Я курю сегодня, у меня даже нет скутера
Он говорит, что еще не поздно
Что мое будущее будет ярким
Я знаю ночь лучше, чем мои завтра
Я бегу очень быстро, как Гохан
Я понимаю жизнь как король мертвых
Мы толкнули тебя в пустоту за сто долларов
Я знаю ночь лучше, чем мои завтра
Я бегу очень быстро, как Гохан
Я понимаю жизнь как король мертвых
Мы толкнули тебя в пустоту за сто долларов
Я больше не понимаю, что происходит
я танцую с надеждой
мне нужно больше места
Если я уйду, оставь меня
Я больше не понимаю, что происходит
я танцую с надеждой
мне нужно больше места
Если я уйду, оставь меня
Я далек от людей, далеко от других
Я даю вам краткое изложение большого беспорядка, у меня синяки под глазами
За несколько часов до наступления темноты я возвращаюсь вниз
Я перечитал все свои тексты по сто раз
Я сто раз повторял, что мне не нравятся мои звуки
Но я просто жду дня выплаты жалованья
Вся семья не будет разочарована
Я знаю ночь лучше, чем мои завтра
Я бегу очень быстро, как Гохан
Я понимаю жизнь как король мертвых
Мы толкнули тебя в пустоту за сто долларов
Я знаю ночь лучше, чем мои завтра
Я бегу очень быстро, как Гохан
Я понимаю жизнь как король мертвых
Мы толкнули тебя в пустоту за сто долларов