Перевод текста песни Docteur - Yuzmv

Docteur (оригинал)

La descente, j’me sens mal dans ma tête
J’essaye, j’y arrive pas faut qu’tu m’aides
J’t’assure, j’les aime autant qu’ils mentent
Déçu, c’est bon j’veux plus comprendre
Et docteur, j’m’ennuie trois fois plus depuis qu’vous êtes en retard
Grave triste, mais aujourd’hui j’deviens un acteur la nuit
Dans deux mois j’raconte toutes vos histoires
Et j’espère qu’vous n'êtes pas là où les anges sont des menteurs
Chemins d’hiver, aujourd’hui j’vois plus les monsters
J’m’en irais là où tous mes frères veulent rester
Pour qui tu t’sentais seul?
Le ciel pleure, on peut l’voir dans ses yeux
Si tu m’vois là, j’men sors
Mais je n’sais plus, j’sais plus faire attention
Et docteur, j’m’ennuie trois fois plus depuis qu’vous êtes en retard
Grave triste, mais aujourd’hui j’deviens un acteur la nuit
Dans deux mois j’raconte toutes vos histoires
Et j’espère qu’vous n'êtes pas là où les anges sont des menteurs
Chemins d’hiver, aujourd’hui j’vois plus les monsters
J’m’en irais là où tous mes frères veulent rester
Pourquoi tu m’dis de partir?
J’ai la chanson, moi j’peux tripler ton compte
Combien sont perdus?
Juste devant toi, combien sont partis?
Si tu veux pas le dire
Au fond d’ton cœur, j’ai vu un artiste
Et docteur, c’est pas grave de détester le monde entier
Et docteur j’m’ennuie trois fois plus depuis qu’vous êtes en retard
Grave triste mais aujourd’hui j’deviens un acteur la nuit
Dans deux mois j’raconte toutes vos histoires
Et docteur j’m’ennuie deux fois plus depuis qu’j’suis une rock star
Grave triste, mais j’serais toujours comme un acteur la nuit
Donc moi j’raconte toujours mes histoires

(перевод)

Спуск, мне плохо в голове
Я пытаюсь, у меня не получается, ты должен мне помочь
Уверяю вас, я люблю их так же сильно, как они лгут
Разочарован, хорошо, что я больше не хочу понимать
И доктор, мне уже трижды скучно с тех пор, как ты опоздал
Серьезно грустно, но сегодня ночью я стал актером
Через два месяца я расскажу все твои истории
И я надеюсь, что ты не там, где ангелы лжецы
Зимние дороги, сегодня я больше не вижу монстров
Я бы пошел туда, где все мои братья хотят остаться
Для кого ты чувствовал себя одиноким?
Небо плачет, это видно по его глазам
Если ты увидишь меня там, я ухожу
Но я больше не знаю, я больше не знаю, как обращать внимание
И доктор, мне уже трижды скучно с тех пор, как ты опоздал
Серьезно грустно, но сегодня ночью я стал актером
Через два месяца я расскажу все твои истории
И я надеюсь, что ты не там, где ангелы лжецы
Зимние дороги, сегодня я больше не вижу монстров
Я бы пошел туда, где все мои братья хотят остаться
Почему ты говоришь мне уйти?
У меня есть песня, я могу утроить твой счет
Сколько потеряно?
Прямо перед вами, сколько осталось?
Если ты не хочешь это говорить
Глубоко в твоем сердце я увидел художника
И доктор, это нормально ненавидеть весь мир
И, доктор, мне в три раза скучнее с тех пор, как ты опоздал.
Серьезно грустно, но сегодня я стал актером ночью
Через два месяца я расскажу все твои истории
И доктор, мне было скучно дважды, так как я был рок-звездой
Серьезно грустно, но я все равно буду как актер ночью
Поэтому я всегда рассказываю свои истории