Перевод текста песни Some Things Don't Wash Out (2nd Rinse) - You, Me, And Everyone We Know

Some Things Don't Wash Out (2nd Rinse) - You, Me, And Everyone We Know
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Some Things Don't Wash Out (2nd Rinse) , исполнителя -You, Me, And Everyone We Know
Песня из альбома: Things Are Really Weird Right Now
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:02.05.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Topshelf

Выберите на какой язык перевести:

Some Things Don't Wash Out (2nd Rinse) (оригинал)Некоторые Вещи Не Смываются (2-Е Полоскание) (перевод)
I think I tried to wake up too fast Я думаю, что пытался проснуться слишком быстро
From what must have been a two-year nap. Должно быть, это был двухлетний сон.
Then I hit my head Затем я ударился головой
And it was back to bed for a while. И ненадолго вернулся в постель.
I woke up 24 in Texas, Я проснулся 24 года в Техасе,
Breaking a sweat to expand my nexus Вспотела, чтобы расширить свой нексус
Then it occurred to me, Потом мне пришло в голову,
Maybe I shouldn’t be Может быть, я не должен быть
Making excuses to cope so liberally. Оправдания, чтобы справляться так либерально.
They say, «Some things just don’t wash out,» Говорят: «Некоторые вещи просто не смываются».
but I’ve been dying to know what getting clean is all about. но я очень хочу узнать, что такое чистота.
And now, years have gone by, И вот прошли годы,
but it’s still stuck in my mind: но это все еще застряло в моей памяти:
Some things just don’t wash out. Некоторые вещи просто не отстирываются.
For too long now, I’ve sung the same sad song Слишком долго я пел одну и ту же грустную песню
But I didn’t even write it, I was just singing along. Но я даже не писал ее, я просто подпевал.
But the problem with change is it’s hard Но проблема с изменениями в том, что это сложно
Like finding lively conversation in graveyards. Например, найти оживленную беседу на кладбищах.
I hit the nail on the head, Я попал в самую точку,
Drove it straight through my hand. Прогнал его прямо через мою руку.
I have martyred myself in a scheme not-so-grand. Я принял мученическую смерть в не очень грандиозном замысле.
We’re deserving of men left to rot in a rag, Мы заслуживаем мужчин, оставленных гнить в тряпке,
Haven’t done shit with my life, Ни хрена не сделал со своей жизнью,
My skin is starting to sag. Моя кожа начинает провисать.
You drink too much. Ты слишком много пьешь.
Your mind’s unfit. Ваш разум не в порядке.
You really can’t afford to live like this. Вы действительно не можете позволить себе так жить.
You’re almost there, but still so far. Вы почти у цели, но все еще так далеко.
Everyone. Каждый.
They say, «Some things just don’t wash out,» Говорят: «Некоторые вещи просто не смываются».
but I’ve been dying to know what getting clean is all about. но я очень хочу узнать, что такое чистота.
And now, years have gone by, И вот прошли годы,
but it’s still stuck in my mind: но это все еще застряло в моей памяти:
Some things just don’t wash out. Некоторые вещи просто не отстирываются.
You’ve gotta dig (deep, deep, deep) Вы должны копать (глубоко, глубоко, глубоко)
You’ve got to dig (deep, deep, deep) Вы должны копать (глубоко, глубоко, глубоко)
You’ve gotta dig (deep, deep, deep) Вы должны копать (глубоко, глубоко, глубоко)
You’ve got to dig (deep, deep, deep) Вы должны копать (глубоко, глубоко, глубоко)
You’ve gotta dig (deep, deep, deep) Вы должны копать (глубоко, глубоко, глубоко)
You’ve got to dig (deep, deep, deep) Вы должны копать (глубоко, глубоко, глубоко)
You’ve gotta dig, you’ve gotta dig. Ты должен копать, ты должен копать.
They say, «Some things just don’t wash out,» Говорят: «Некоторые вещи просто не смываются».
but I’ve been dying to know what getting clean is all about. но я очень хочу узнать, что такое чистота.
And now, years have gone by, И вот прошли годы,
but it’s still stuck in my mind: но это все еще застряло в моей памяти:
Some things just don’t wash out. Некоторые вещи просто не отстирываются.
They say, «Some things just don’t wash out,» Говорят: «Некоторые вещи просто не смываются».
but I’ve been dying to know what getting clean is all about. но я очень хочу узнать, что такое чистота.
And now, years have gone by, И вот прошли годы,
but it’s still stuck in my mind: но это все еще застряло в моей памяти:
Some things just don’t wash out.Некоторые вещи просто не отстирываются.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: