| Alnımıza yazılmış bi kere gurbet
| Однажды за границей написано у нас на лбу
|
| Bir günde dört ülke gezdim gurbet gurbet
| Я посетил четыре страны за один день, экспатриант экспатриант
|
| Almanya’da was geht? | Гехт был в Германии? |
| Hollandada hoe gaat het
| hoe gaat het в Нидерландах
|
| Türküz Avrupa’da da çıkartırız vukuatı
| Мы турки, мы вывезем инцидент в Европе
|
| İşin en sakatı nehir ve denizin
| Самое обидное - это река и море.
|
| Bide benim terle dolu valizim
| Биде - мой чемодан, полный пота
|
| Yaralı yanlarımızda var kan izi
| У нас есть следы крови на наших раненых боках
|
| Bu da istenmeyen çocukların müziği
| Это музыка нежеланных детей
|
| Olur böyle şeyler yaşam iner çıkar
| Такие вещи случаются, жизнь идет ко дну
|
| Bura dünya ağa çok acımasız infaz var
| Здесь столько жестоких казней мировой сети
|
| Dertlerinde çoksa seni duymazlar
| Они не услышат вас, если у них много проблем
|
| İşlerine gelmiyosa da duymazlar
| Даже если это не работает для них, они не слышат
|
| Seni okuyup yazınıda eksik yapanınıda
| Тот, кто читает вас и скучает по вашему письму
|
| Yüzünede at bi tokat
| шлепнуть тебя по лицу
|
| Herkesin sapanında var bitene taşı
| У всех есть рогатка
|
| O da 24 karat
| Это тоже 24 карата.
|
| Gelene bakın hele
| Посмотри, что будет
|
| Le le le, le le le, le le le
| Ле-ле-ле, ле-ле, ле-ле
|
| Gelene bakın hele
| Посмотри, что будет
|
| Le le le, le le le, le le le
| Ле-ле-ле, ле-ле, ле-ле
|
| Gelene bakın hele
| Посмотри, что будет
|
| Le le le, le le le, le le le
| Ле-ле-ле, ле-ле, ле-ле
|
| Gelene bakın hele
| Посмотри, что будет
|
| Le le le, le le le, le le le
| Ле-ле-ле, ле-ле, ле-ле
|
| Bi mahkuma jop ver dönüşür gardiyana
| Встряхните заключенного, он превратится в охранника
|
| Temel reisle kabasakal aynı vardiyada
| Попай и зверюга в одну смену
|
| Bekar evi mutfak, banyo, salon bi oda
| Индивидуальный дом с кухней, ванной комнатой, гостиной и двумя комнатами
|
| Benim acım tek ses, sessiz koroda
| Моя боль - один голос в тихом хоре
|
| Yani sonradan değişmedi bu deli işi
| Так что эта сумасшедшая работа с тех пор не изменилась
|
| Ekmeğini beklediğin yerde el işi
| Создавайте там, где вы ждете свой хлеб
|
| Kayıp ilanlarında arıyorum kardeşi
| ищу ее в пропавших объявлениях
|
| Yalnızlar gidip duvarlarla dertleşir
| Одинокие люди идут и разбираются со стенами
|
| Ver peşin dicem borcunu hayata
| Дай мне свой долг вперед к жизни
|
| Bi rüya gördüm güneşe ay atan
| У меня был сон, бросающий луну на солнце
|
| Kimseye bişey demiyom ben gıyaben
| никому ничего не говорю, я заочно
|
| Düşkünsen ezginsen sana kalır ihale
| Если вы любовник, если вы влюблены, нежность останется за вами.
|
| Müslüm'den sabahat abla sezenden Firuze
| Сестра Сабахат из Мюслюма и Фирузе из Сесена
|
| Huzurum yanıyo kısa kes kuzen
| Мой мир горит, прерви его, кузен
|
| Kaçıp gitçem bi yere bascam ban teline
| Когда я убегу, я наступлю на запретную проволоку
|
| Çaldığım şarkı hicaz
| Песня, которую я играл, это hicaz
|
| Asıcam resmini baba öpücem elini
| Я повешу твою фотографию, папа, я поцелую твою руку
|
| Derdim akordum mikrofon saz
| я бы сказал аккорд микрофон саз
|
| Gelene bakın hele
| Посмотри, что будет
|
| Le le le, le le le, le le le
| Ле-ле-ле, ле-ле, ле-ле
|
| Gelene bakın hele
| Посмотри, что будет
|
| Le le le, le le le, le le le
| Ле-ле-ле, ле-ле, ле-ле
|
| Gelene bakın hele
| Посмотри, что будет
|
| Le le le, le le le, le le le
| Ле-ле-ле, ле-ле, ле-ле
|
| Gelene bakın hele
| Посмотри, что будет
|
| Le le le, le le le, le le le | Ле-ле-ле, ле-ле, ле-ле |