А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
W
Wolfenmond
Neumond
Перевод текста песни Neumond - Wolfenmond
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Neumond, исполнителя -
Wolfenmond.
Песня из альбома Neumond, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.08.2009
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Neumond
(оригинал)
Durch den Schlitz der Schatten
Lacht er auf mich herab
Ich muss noch etwas warten
Der Mond nimmt wieder ab
Kein Licht fällt auf die Gasse
Nicht mal ein trüber Schein
Wie ich die Lichter hasse
Dunkel soll es sein
Das ist meine Nacht
Die Nacht des Neumonds
Dunkelheit erwacht
In der Nacht des Neumonds
Der mich sichtbar macht
Der im Dunkeln wacht
Der Neumond dieser Nacht
Ich lauf in deinem Schatten
Den Pfad zum Wald hinauf
Und nur der Blick der Ratten
Begleitet meinen Lauf
Fernab vom Dorf zum Hügel
Mit mir im Wald allein
Kein Hohn, kein Spott und Prügel
Nun darf ich einfach sein
Новолуние
(перевод)
Через щель теней
Он смеется надо мной
Я должен подождать немного дольше
Луна снова убывает
Свет не падает на переулок
Даже тусклое свечение
Как я ненавижу свет
Должно быть темно
это моя ночь
Ночь новолуния
тьма пробуждается
В ночь новолуния
это делает меня видимым
Кто наблюдает в темноте
Новолуние этой ночи
Я иду в твоей тени
Вверх по тропинке в лес
И только взгляд крыс
Сопровождай мой бег
Далеко от деревни до холма
Наедине со мной в лесу
Без презрения, без насмешек и побоев
Теперь я могу просто быть
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Herr Mannelig
2015
Der Weidenkranz
2015
Flammenspiel
2015
Dies irae dies Illa
2015
Im Morgenrot
2015
Der Weidenkranz (die Rückkehr)
2015
In Flammen
2015
Falkenstein
ft.
Иоганнес Брамс
2015
Cuncti simus concanentes
2015
Under der Linden
2015
Meienzit ane nit
2015
Bruder
2015
Wilde Rose
2015
Schwarze Wolken
2015
Völuspá
2015
Elrued
2015
Wolfszeit
2015
Hel
2015
Elfenhochzeit
2015
Ymir
2015
Тексты песен исполнителя: Wolfenmond
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Kadung Jeru
2018
Ella
2020
Angie
1990
Juve "The Great"
2003
Vem Ser Feliz Com Eu
2015
Spin No Blocks
2022
Eres Tu
2015
Give You My All
2023
Heavy Fire
2017