Перевод текста песни Selenbrant - WIZO

Selenbrant (оригинал)

In seinem Schützengraben kämpft jeder für sich allein
In einer Welt voll Egoismus will jeder Sieger sein
Tausend tote Seelen jede Sekunde auf der Welt
mit Worten sich verletzen für Reichtum, Macht und Geld
Einsam und verlassen steht jeder für sich selbst
Ich werde dir den Ast absägen, an dem du dich festhälst
Andere zerstören zur Selbstbestätigung
Ist für das kranke Ego der allerbeste Dung
Mit der Menschlichkeit am Ende
tausend Seelenbrände
Ich reit auf deinem Herz in deinen Tod
Die Herzen sind versteinert, die Hirne sind blockiert
Das kleine Wörtchen Liebe, verboten und kastriert
Menschlichkeit die zählt nichts mehr, damit kannst du nur verlieren
Doch dieses Wörtchen umzusetzen, kann uns nicht passieren
Tausend tote Seelen jede Sekunde auf der Welt
Wir gehen über Leichen für Reichtum, Macht und Geld
Schwächere zerschmettern zur Selbstbestätigung
ist für mein krankes Ego der allerbeste Dung
Mit der Menschlichkeit…

(перевод)

В его окопах каждый борется за себя
В мире, полном эгоизма, каждый хочет быть победителем
Тысяча мертвых душ каждую секунду в мире
ранить себя словами для богатства, власти и денег
Одинокий и брошенный каждый стоит за себя
Я отпилю ветку, за которую ты цепляешься
Другие разрушают для самоутверждения
Это самый лучший навоз для больного эго
С человечеством в конце
тысяча душ горит
Я еду на твоем сердце до твоей смерти
Сердца окаменели, разум заблокирован
Маленькое слово любви, запретное и кастрированное
Человечество больше не в счет, с ним можно только проиграть
Но применение этого маленького слова на практике не может случиться с нами.
Тысяча мертвых душ каждую секунду в мире
Мы не остановимся ни перед чем ради богатства, власти и денег
Более слабые разбиваются для самоутверждения
самый лучший навоз для моего больного эго
С человечеством...