Перевод текста песни Schlechte Laune - WIZO

Schlechte Laune - WIZO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schlechte Laune, исполнителя - WIZO. Песня из альбома Uuaarrgh!, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.07.2004
Лейбл звукозаписи: Hulk Räckorz
Язык песни: Немецкий

Schlechte Laune

(оригинал)
Ich hab heut richtig Schlechte Laune
Ich bin total mies drauf
Heut kotzt mich wirklich alles an
und gar nichts baut mich auf
Uhuhuhu — Schlechte Laune
Ich hab die Schnauze voll.
Das ist heut nicht mein Tag.
Heut ging so richtig alles schief
und es gab nix was einfach lief
Alles was Scheiße laufen konnte ging daneben
Wozu soll ich überhaupt noch weiterleben.
Uhuhuhu — Schlechte Laune
Das ist heut nicht mein Tag — mein Monat — mein Jahr — mein Leben

плохое настроение

(перевод)
у меня сегодня очень плохое настроение
я действительно плох в этом
Меня сегодня все очень бесит
и ничто меня не укрепляет
Ухухуху - плохое настроение
С меня хватит.
Сегодня не мой день.
Сегодня все пошло не так
и ничего не было легко
Все, что могло пойти не так, пошло не так
Зачем мне вообще продолжать жить?
Ухухуху - плохое настроение
Сегодня не мой день - мой месяц - мой год - моя жизнь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All that she wants 1993
10 Kleine Punkah ft. WIZO, Axel Kurth 2020
Raum Der Zeit 2004
Ganz klar gegen Nazis 2014
Dummheit 2016
Apocalypso 2016
Hässliche Punker 2016
Kein Gerede 2005
Anneliese Schmidt 2002
Dummensch 2014
Closet 2002
Kriminell & Asozial 2014
Scheissekotzen 2014
Scheissefresser 2014
Quadrat Im Kreis 2002
Unpoliddisch 2014
Stay Wild 2002
Just Go 2002
Endzweit 2014
Poupee De Cire 2002

Тексты песен исполнителя: WIZO