Перевод текста песни Phlughaphöm - WIZO

Phlughaphöm (оригинал)

Ich geh' heut' zum Flughafen
Und schau' den Fliegern zu
Der Flughafen muss niemals schlafen
Er kennt keine Ruh'
Flieger fliegen Tag und Nacht
Sie kommen und sie geh’n
Der Flughafen ist immer wach
Er kann niemals still steh’n
Drum geh' ich zum Flughafen
Und schau' den Fliegern zu
Der Flughafen muss niemals schlafen
Er kennt keine Ruh'
Flugzeug, Flugzeug nimm mich mit
Ich wär' so gerne fort
Nimm mich mit wohin du willst
An einen andren Ort
Schon morgen sind wir dort
An einem andren weit entfernten Ort
Mein Kopf ist wie ein Flughafen
Auch er kennt keine Ruh'
Gedankenstart- und -landebahn
Gedanken immer zu
Flugzeug, Flugzeug nimm mich mit
Ich wär' so gerne fort
Nimm mich mit wohin du willst
An einen andren Ort
Schon morgen sind wir dort
An einem andren weit entfernten Ort

Phlughaphöm (перевод)

Я еду в аэропорт сегодня
И смотреть на самолеты
Аэропорт никогда не спит
Он не знает покоя
Летчики летают днем ​​и ночью
Они приходят и уходят
Аэропорт всегда бодрствует
Он никогда не может стоять на месте
Итак, я еду в аэропорт
И смотреть на самолеты
Аэропорт никогда не спит
Он не знает покоя
Самолет, самолет возьми меня с собой
Я бы так хотел уйти
Возьми меня куда хочешь
В другое место
Мы будем там завтра
В другом далеком месте
Моя голова как аэропорт
Он тоже не знает покоя
Взлет мысли и взлетно-посадочная полоса
мысли всегда
Самолет, самолет возьми меня с собой
Я бы так хотел уйти
Возьми меня куда хочешь
В другое место
Мы будем там завтра
В другом далеком месте