Перевод текста песни Lug & Trug - WIZO

Lug & Trug (оригинал)

Dein Lebenslauf ist schnell erzählt
du warst dein leben lang normal
du hast die spiele mitgespielt
du hattest keine andere wahl
Du hast geglaubt
du hast geliebt
Du hast gedacht du hättest glück
und alles was dir nicht gefiehl
das namst du trotzdem immer mit.
es gibt nur richtig oder falsch
und wer was falsches tut ist schlecht
die schlechten kriegen ihre strafe
alle anderen sind im recht
doch was ist richtig was ist falsch
du dachtest alles wäre klar
und du hast viel zu spät gemerkt das es nur eine lüge war
sie haben dich belogen
mit jedem wort, jedem wort
sie haben dich betrogen
an jedem tag, an jedem Tag
sie haben dich belogen
mit jedem wort, jedem wort
sie haben dich betrogen
schon seid dem tag
seid dem du lebst
Ein stein lag mitten auf der straße
doch du hast ihn zu spät gesehen
er war nicht groß doch hat gereicht
dein ganzes leben umzudrehn
und plötzlich warst du aus der bahn
und nichts war so wies vorher war
du hast viel zu spät gemerkt das es nur eine lüge war
sie haben dich belogen
mit jedem wort, immer fort
sie haben dich betrogen
an jedem tag, an jedem Tag
sie haben dich belogen
mit jedem wort, immer fort
sie haben dich betrogen
schon seid dem tag
seid dem du lebst

Lug & Trug (перевод)

Ваше резюме быстро рассказывают
ты был нормальным всю свою жизнь
ты играл в игры
у тебя не было другого выбора
ты верил
ты любил
Вы думали, что вам повезло
и все, что вам не понравилось
ты все равно всегда брал это с собой.
есть только правильное или неправильное
а кто что не так делает плохо
плохие получают свое наказание
все остальные правы
но что правильно и что неправильно
Вы думали, что все ясно
и ты слишком поздно понял, что это была просто ложь
они солгали тебе
каждым словом, каждым словом
они обманули тебя
каждый день
они солгали тебе
каждым словом, каждым словом
они обманули тебя
с того дня
с тех пор как ты живешь
Камень лежал посреди дороги
но ты увидел его слишком поздно
было не много, но хватило
перевернуть всю свою жизнь
и вдруг ты сбился с пути
и все было как раньше
ты слишком поздно понял, что это была просто ложь
они солгали тебе
с каждым словом, всегда на
они обманули тебя
каждый день
они солгали тебе
с каждым словом, всегда на
они обманули тебя
с того дня
с тех пор как ты живешь